Friday, April 1, 2011

「真難為利比亞人,國家亂成一團,還要現學漢語。」


                                      

針對利比亞戰事,中國官方仍維持「遺憾」立場,但官方媒體包含新華社、《人民日報》、中央電視台等,自盟軍開始 空襲利比亞後,即採取明顯偏袒利比亞強人卡扎菲的立場,甚至不惜使用移花接木的手段,說明盟軍造成利比亞平民傷亡。由於新聞報導及評論前後矛 盾,中國網民質疑者眾。

《法國廣播電台》(RFI)中文網報導,在中國網絡論壇「貓眼看人」里,有網民揭露央視開始在公開造謠,同一個場景的照片,一會兒說是反對派 鳴槍,一會兒又指是支持者鳴槍,幾乎篇篇都是顛倒是非、指鹿為馬。盟軍從19日起空襲利比亞軍事目標,中國央視期望將茅頭指向「造成利比亞平 民傷亡」,但始終缺乏證據。

 
 
網民林奇在新浪微型部落格貼文指:「昨天(26日),cctv(央視)硬 把舉著『法蘭西萬歲』標語的利比亞人,說成是卡扎菲支持者。今天利比亞人急了,直接用中文寫標語。」他又稱:「真難 為利比亞人,國家亂成一團,還要現學漢語。」

隨文還貼出央視截圖,是利比亞班加西萬人集會,打出標語「Viva le France」(法國萬歲),歡呼聯軍攻擊卡扎菲政府軍,以及集會者用中文寫「卡扎菲是說謊者」的截圖。有網民斥央視:「老 子懂法語,你騙鬼啊!」
 

利比亞的人民打出的法文標語「謝謝法 國」和英文標語「俄羅斯和中國不要代表利比亞人民」

除了新聞報導,央視還找出專家評論說,美國打伊拉克、利比亞,為的都是石油,但 中國網民「深深的太平洋」嘲弄說:「按照這個邏輯,越戰美國是為了香蕉;韓戰是為 了泡菜;封鎖古巴是為了雪茄;打俄羅斯是為了伏特加;打德國是為了啤酒;打日本是為了飯團。哪一天打中國,那一定是為了入黨。」

此前,在盟軍開火之後,新華社、《人民日報》、英文《中國日報》也跟著開火,先後指責盟軍的空襲行動。有分析家指出,這場軍事衝突有可能演變 為北京和華盛頓之間新的對抗點。
 
 

 

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.