Thursday, March 31, 2022

Western Leaders are trying to maintain pressure on Russia

 Russia can still send oil and gas to UK despite Ukraine sanctions banning  country's ships from entering ports

Avoiding Russian Energy

Leaders are trying to figure out ways to maintain pressure on Russia. 

 Europe Plans Push to Cut Dependence on Russian Natural Gas - Bloomberg

Maintaining pressure. Leaders of the U.S., U.K., Germany, France and Italy held a telephone call on Tuesday to discuss the war in Ukraine, during which they agreed in principle to maintain pressure on Russia through sanctions. They also discussed effects the sanctions are having on the global energy landscape.

Avoiding Russian energy. Relatedly, on Wednesday German Economy Minister Robert Habeck urged businesses and individuals to reduce energy consumption as German gas storage levels fell to about 25 percent. Habeck triggered the first part of a three-stage emergency plan that will also create a task force to help manage energy issues. Meanwhile, the Polish government on Tuesday adopted legislation that will block the import of Russian coal. Today, it announced plans to end Russian oil imports by 2022.

Blinken in North Africa. U.S. Secretary of State Antony Blinken is meeting with the Algerian president and foreign minister in Algiers today. They are expected to discuss the reopening of a natural gas pipeline to Spain via Morocco. On Tuesday, Blinken was in Morocco, where he expressed his support for a Moroccan autonomy plan for Western Sahara. He also met with Abu Dhabi Crown Prince Mohammed bin Zayed al Nahyan to discuss the fallout of the Ukraine crisis, global energy supplies and Iran’s nuclear negotiations.


Ukraine War fundamentally reshape the global landscape

Amazon.com: From Disarmament to Rearmament: The Reversal of US Policy  toward West Germany, 1946–1955 (War and Society in North America) eBook :  Goldberg, Sheldon A., Trauschweizer, Ingo: Kindle Store The war in Ukraine isn’t just a Ukrainian affair. It has the potential to fundamentally reshape the global landscape. In some ways it already has: Germany is rearming, What U-turn on defence, energy policy means for Germany | Russia-Ukraine  war News | Al JazeeraNATO has awakened, commodities prices are through the roof, and Russia is increasingly isolated. The extent to which the global order changes will depend largely on how long the conflict drags out. As Ukraine war drags on, lonely Vladimir Putin may looks towards China.  And, that will worry India - News Analysis News

“美国不能屈居第二” 参议院通过《美国竞争法》

 晨早直播】美民主黨領袖大言: 美國不能屈居第二。 美西方焦慮地等待上海「爆煲」? 22年3月31日- YouTube

参议院通过《美国竞争法》欲减少对华依赖

美国参议院为一项旨在促进高科技研发和制造业、提升对华竞争力的巨额投资法案开放绿灯。由此该法案将正式进入立法程序。

 美国国会参议院本周一(3月28日)以68票赞成、28票反对的结果表决通过了参议院版的《美国竞争法》(America Competes Act)。这是对今年2月众议院通过的该竞争法的修改版本。预计国会两党即将就统一文本展开谈判。

参议院多数党领袖舒默(Chuck Schumer)称这部法案“会是第117届国会最重要的成就之一”。他指出,该法旨在通过让在本土生产半导体等关键技术产品变得更容易以及推动制造业从海外回归,实现在美国创造更多就业机会和降低美国家庭开支这两大主要目标。

参议院去年六月在两党支持下通过了《美国创新与竞争法》(US Innovation and Competition Act)。这部法案被视为是国会为大力投资美国技术产业和强化供应链的重大举措。该法计划耗资2500亿美元注入科技研发,为与中国在技术领域的全面抗衡做准备。法案在参议院通过后一直在众议院处于停滞状态。

直到今年2月,众议院推出该院会版本的类似法案,并取名为《美国竞争法》。在众院表决时共和党人认为,该法内容对中国的态度不够强硬,且过于聚焦气候保护和社会不公等议题。

“美国不能屈居第二”

目前参众两院的版本都同意提供资金,以实现拜登总统投资520亿美元用于国内研究和生产的目标。在今年11月的国会中期选举前,这对拜登意味着一次胜利。

两院版本法案同时都包含了投资项目,强化美国在国际电信联盟等国际技术标准制定机构中的领导地位。双边法案提到,北京近年来积极寻求在这些机构获得领导地位,以利用这些平台推进其政治目的。

舒默和参议院少数党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)已在讨论立法的时间表,即最早于4月启动正式谈判,并在5月或6月在国会进行表决。

舒默表示,希望该法能有力推动美国新一代的技术创新,“在涉及5G、人工智能、量子计算机、半导体、生物工程等诸多技术领域的时候,美国不能屈居第二位。”  

贸易代表戴琪敦促国会立法

美国贸政府易代表戴琪呼吁国会尽快通过这一法案。周三戴琪在国会众议院的发言中将表示,在对华经济政策上,美国的重点应该放在摆脱对中国的依赖,而不是迫使北京改变其"不公平"的贸易政策。

尽管特朗普政府同中国达成了贸易协议,但华盛顿还是无法迫使中国经贸政策发生根本上的改变。因此“我们需要认识到贸易协定的局限性”。根据媒体事先获得的发言文字稿,戴琪强调,美国现在的战略应不仅是向中国施压,而且必须包括 “有力捍卫我们的价值观和经济利益,使其免受中国不公平经济政策和行为的负面影响”。

戴琪还主张在美国进行“战略投资”,以摆脱在高科技、电动汽车和半导体等关键产业中对中国的依赖。因此她敦促国会尽快通过跨党派的《美国竞争法》。

 

Taiwan study Ukraine war tactics against Russia

 China Is Not Russia. Taiwan Is Not Ukraine. | United States Institute of  Peace

Taiwan appoints working group to study Ukraine war tactics against Russia

  • Defence minister says island had ‘contact’ with governments abroad to talk about how the Ukraine war was being fought
  • Taiwan team studying how Ukraine is holding Russia off hopes ‘to get results that are helpful for building armaments and preparing for war’

Taiwan’s defence ministry has set up a working group to study the tactics of the war in Ukraine, including how the country has been able to hold out against Russia, and has been discussing this with the United States, its defence minister said on Thursday.

Taiwan, which is claimed by Beijing as its own territory, has raised its alert level since the Russian invasion, wary of Beijing possibly making a similar move on the island – although it has reported no signs this is about to happen.

The possible impact of the war on mainland China’s military thinking on Taiwan, and how Beijing could attack the island, have been widely debated in official circles in Taipei.

 

China’s Ukraine war stance raises ‘awkward questions’ on territorial integrity

 bayonet | Chinese Posters | Chineseposters.net

Singapore PM Lee Hsien Loong - China’s Ukraine war stance raises ‘awkward questions’ on territorial integrity

  • The prime minister said Russia’s invasion violated principles on territorial integrity and sovereignty that were ‘dear’ to Beijing
  • Lee also spoke about Hong Kong businesses planning to move to Singapore, North Korea’s nuclear weapons and efforts to bring civilian rule back to Myanmar

Russia’s war in Ukraine presents China with “awkward questions”, as Moscow’s actions contravene the very principles that Beijing relies on to back up its position on Taiwan, Singapore’s Prime Minister Lee Hsien Loong said on Wednesday.

Speaking at a dialogue session organised by the New York-based Council on Foreign Relations, Lee said the conflict could potentially have far-reaching implications across Asia.

For China, the war “presents them with awkward questions because … it violates the principles which the Chinese hold very dear – territorial integrity, sovereignty and non-interference”, he said during the hour-long event.

 

Wednesday, March 30, 2022

中国的“上不封顶”的友谊也有底线

China Troll on Twitter: "In order to express good intention towards  Taiwan's same-sex marriage , Chairman Xi Jinping announced that he will  attend the LGBT parade in Taiwan this year. Here's a 

中国的尴尬才刚刚开始

号称“上不封顶”的中俄友谊原来还有底线?政论家邓聿文认为,美国频频施压要求中国在俄罗斯问题上选边站,根本意图是要把中国拉进这场战争,疏远和离间中俄关系。而北京当局面临的尴尬局面才刚刚开始。

 俄乌战争发展至今,中国的影响及中国扮演的角色倍受瞩目。有人说中国是俄乌战争的赢家,亦有人说中国是输家。说中国是赢家的理据是,俄乌战争吸引了西方的注意力,莫斯科承受了本应北京承受的战略压力,至少在未来几年为中国赢得了战略空间;说中国是输家的理据是,俄乌战争并不改变美国把中国作为头号对手的战略定位,反凸显了西方的团结,战后全球去中化会进一步加速,并加大西方对台湾的保护和支援。

两种看法目前来看和实际情形都相距甚远。中国当然不是赢家,因为未来即使能赢得一定的战略空间,也是一个远期产品,并不会改变当下状况。眼下中国得到的一点好处,是拉近了和印度的一点距离,中国外长近日访印,两国因对俄的立场相近而有改善近年剑拔弩张关系的愿望,此外和沙特敲定了用人民币结算石油的动议,让中东产油国更靠近中国一点。中国也谈不上是输家,目前并没有损失什么,美国的威胁还只是在口头上,未来可能的去中化加速也是一个远期产品,如果它成真的话。

China's Xi Jinping and Russia's Vladimir Putin Bromance in Photos 用“尴尬”一词来描述中国当下的角色可能更恰当。“尴尬”在于,它想帮俄罗斯却因顾忌美国的警告而不能,它想做调停人却因得不到俄的响应和美国欧盟支持而不可,它想努力保持中立却因和俄的特殊关系而得不到西方的理解与支持。中国的角色之所以在外界看来显得尴尬,本质上是俄乌战争不再是俄罗斯和乌克兰两国之间的侵略和反侵略之战,而是俄罗斯和西方之间的战争,乌克兰背后是西方,中国想在俄乌之间不偏不倚,两边都不得罪,却因和美国的竞争关系而不能,华盛顿现在逼中国要么站在西方一边谴责和制裁俄罗斯,要么站在俄罗斯一边成为这场侵略战争的“帮凶”,不给中国回旋的余地和空间。

美国试图“一石二鸟”

尽管联合国140多个会员国在投票中都谴责俄罗斯入侵乌克兰,但真正跟随美国和西方制裁俄罗斯的只有40多国,主要还是传统意义上的西方国家和美盟友,大多数发展中国家特别是主要的发展中国家如印度、沙特、巴西、印尼、越南和南非等都没有制裁甚至也没有谴责俄罗斯,它们持观望和中立态度,印度还在大量购进俄罗斯的石油和其他产品,并准备用双方本币进行贸易结算。这些国家能够在俄乌战争中左右逢源,没有受到西方压力或者西方对它们施加的压力不大,而持同样立场的中国却遭美国频频施压要求选边站,根子就在美战略目标是“一石二鸟”,要把中国拉进这场战争,疏远和离间中俄关系。

 

现在越来越清楚地显示,美国不想尽快结束这场战争,而是要用战争拖住俄罗斯,在战场上消耗和拖垮它。这是拜登政府的战略目标之一。拜登也许在战争刚爆发时没有这个打算,因为普遍预料在莫斯科的闪电进攻下基辅支撑不了几天,那时美国还为泽连斯基准备了流亡方案。但随着俄军进攻受阻,战争陷入胶着,华盛顿改变了策略,一方面和西方国家发起了对俄空前力度的制裁,甚至要求欧盟对俄能源禁运;另一方面加大对乌克兰的情报、武器和以雇佣军形式的人员支持,美国和西方提供的大量防御性武器有力阻挡了俄军进攻,对俄军士气构成重大打击。俄罗斯在乌克兰战场如今面临军队数量不足和武装后勤补给跟不上的困难。莫斯科要想在短期内结束战争,除非动用更先进的武器甚至战术核武和生化战,否则以俄的国力,支撑不起在乌战场的长期消耗。

现代战争拼的是国力,谁能够消耗对手国力,最终取胜的概率大。俄乌战争如果时间拉长,会产生两种后果,一是难民和通货膨胀让欧洲承受不了,由此导致欧盟和美国对战争的目标出现分歧,以致不得不要乌克兰停止战争,假如是这种情况,战争对俄有利;二是在欧洲承受不住战争后果前,俄因消耗太多国力经济无法承受,促使内部产生各种不利普京的变数而结束战争。美国当然希望出现后一种情况,但莫斯科会不会困兽犹斗,动用战术核子武装或者生化战?这种情况不排除,但概率还是很少。因为事情到这一步不但会遭到全世界的谴责,届时中国印度等肯定不能再置身事外,而且美国和北约会直接参与对俄作战,莫斯科政权会加速灭亡,俄亦有可能在战后被分解。

不过,要想在战场上拖垮俄罗斯,就必须切断它的一切外援。这个外援是否包括正常的国家贸易,会有争议,但至少能够增强俄军在战场上打消耗战的能力的商品、贸易和投资会在禁止之列。而环顾全球,可以给莫斯科提供实质帮助和支持的国家,无疑是华盛顿最大竞争对手北京。中国不仅有俄罗斯需要的强大工业制造能力,且在西方对俄实行能源禁运的条件下,对维持俄基本生存的能源和粮食产品,中国亦是大宗买家。所以莫斯科若得北京帮助,要在战场上消耗乃至拖垮俄罗斯的战略目标势必就难实现。这对华盛顿来说当然不可容忍。

“上不封顶”的友谊也有底线

故拜登政府对俄乌战争还有第二个战略目标,即离间中俄,如果离间不成,则将中国拉入这场战争,对中实施次级制裁,让中也承受俄乌战争的后果,以此削弱中国。华盛顿通过不同管道向北京释放了这一信息,并由拜登在和习近平的通话中表达出来。尽管拜登在北约会议上对记者强调,他没有对习发出威胁,而是向习清楚表明,确定习明白偏帮俄的后果,他认为习知道如果援助俄,等同断送中国经济发展。但拜登传达的这个信号是毫不含糊的。北京确实接收到了华盛顿的威胁或警告,小心翼翼地处理同俄关系,尽量不去触碰美国的这跟红线。中国驻美大使秦刚近日接受媒体采访表示,中俄之间合作也有底线,即联合国宪章所确立的宗旨和原则,以及公认的国际法和国际关系的基本准则。外界解读秦刚的“底线说”,明显是要对中俄关系增设重要限制,以消除西方对中猜忌。一些信息表明,华盛顿的警告似乎取得某些效果,北京提醒中国的企业注意这方面风险。

 北京若帮助莫斯科,华盛顿真会对中祭出次级制裁?又或制裁,规模和程度怎样?一些民族主义的中国学者认为,中非俄,无惧美制裁,特朗普以来发动的对中国的一系列制裁,不过如此,若美对中像对俄那样制裁,中国的反击定会让美受不了。同是秦刚,在接受美哥伦比亚广播公司(CBS)采访时表示,不希望制裁发生,但如果真的强加给中国,也要做出坚决有力的回应,来维护中国正当的权益。一般认为,以中国的经济规模和对外界的依赖,如果美联合盟友对中进行次级制裁,对中的打击会比俄大;但同样因为这点,中国的反击也会让美和西方受损严重。迄今为止,俄能用来反制西方的,只有能源这张牌,但中国反制的手段更多。鉴于此,美国财长耶伦称,目前没有计划制裁中国,她个人认为“在这个时候是没有必要的,也是不合适的。”当然前提是北京迄今尚未向莫斯科提供军事支持。她还透露,美政府高级官员正在私下与中国方面接触,以确保中方理解美立场。

虽然北京在这个特殊时刻对发展中俄关系划出了底线,但毕竟按北京说法两国关系“上不封顶”,因此很难打消华盛顿对北京暗助莫斯科的疑虑。普京冬奥会开幕之际访中,同习近平发表了共同抗美声明并签署了多项合作协议,华盛顿故而怀疑北京事前已得到莫斯科入侵乌克兰的告知或暗示,对北京是否会遵守不对莫斯科进行军援和经援的警告其实并无太大把握。目前来说,北京会尽量按照华盛顿的要求去做,也会向莫斯科解释以求谅解。而为不使“老朋友”犯难,莫斯科会理解北京的处境。因为现阶段莫斯科有求于北京特别是军事上有求于北京还不会很多。可假如战争延长,俄军在战场上频频失利,经济亦因制裁面临崩溃,此时莫斯科向北京提出援助请求,北京怎么回应?

许多观察家认为,如到了这个非选不可的关头,北京最终还是会选择帮助莫斯科。因为国与国关系虽受领导人影响,但国家或政党利益才是最终决定因素。北京懂得唇亡齿寒的道理,清楚华盛顿利用乌克兰战事拖垮俄罗斯最后还是要来收拾中国,与其如此,不如帮莫斯科一把。在关键时刻不帮“老朋友”是对老朋友的背叛,无论从道义还是利益上说都不对。但这样一来,势必同美国和西方发生直接冲突,俄乌战争就从目前俄罗斯同西方的对抗变成了俄中同西方的对抗,它可能是双方之间一场长期的新冷战,也可能是一场热战。可以说,中国的尴尬状态远没有到来。

 

 

 

中国疫苗政策转弯 允许引进外国mRNA疫苗

 Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine 95% effective in final trial | About DW |  DW | 18.11.2020 

中国疫苗政策转弯   允许引进外国mRNA疫苗

上海市:支持新冠疫苗进口

中国疫情持续升温,周二(29)单日新增逾8000例本土确诊,再破纪录。疫情重灾区的上海市同日发布公文称“支持新冠病毒疫苗进口”,被认为中国疫苗政策或将转弯、允许引进外国mRNA疫苗?

上海市政府3月29日发布《上海市全力抗疫情助企业促发展的若干政策措施》,其中提到“支持新冠疫苗进口”格外引发关注。

该通告称,上海市“支持新冠病毒疫苗和治疗药物进口,引导支持企业参与抗疫应急能力建设,做好后备医疗资源储备。”

同时表示要支持疫苗、快速检测试剂、特效药物等加快科技研发和产业化,对疫苗、药物、诊断产品的研发及产业化给予资金支持,帮助相关企业加快产品审批进度,推动疫情防控创新产品快速形成有效产能、注册上市和投入应用。

文件出台后外界揣测并解读,上海或将领头对外国mRNA疫苗进口亮绿灯。

此前,中国复星医药一直试图引进mRNA疫苗到中国,但审批迟迟未通过。上海市29日的文件出台后,市场期待复必泰可能尽速过审,复星医药当日也在港股收涨8%。

根据中国《第一财经》报道,复星国际执行董事、联席CEO陈启宇3月24日时在在线业绩说明会透露,“由复星医药和德国BioNTech合作开发的mRNA新冠疫苗复必泰在中国内地上市的审批工作仍在积极沟通中。”

陈启宇表示,截至2022年2月底,复必泰新冠疫苗在港澳台累计接种已超过2000万剂,销售收入超过5亿美元。

中国国产疫苗效力?

截至目前,中国尚未开放任何一款mRNA疫苗上市,新冠疫苗接种以国药(Sinopharm)及科兴(Sinovac)两款国产的灭活疫苗为主。

根据“Our World In Data”统计,截至3月24日,中国共计逾12亿人已完整接种新冠疫苗,疫苗覆盖率85.91%;追加剂方面,每100人当中约46人已施打第三剂。今年2月底,中国国家卫健委疾控局宣布开放已接种国药、科兴两剂且符合条件者,第三剂可选择“智飞龙科马”的重组蛋白疫苗,或“康希诺”的腺病毒载体疫苗混打注射。

中国国产疫苗效力受到许多质疑。香港大学和香港中文大学医学院去年12月一份研究表明,施打三剂科兴疫苗并不能产生足够的抗体水准,以对抗奥密克戎变异株;接种三剂BNT/辉瑞者,抗体水准足以对抗奥密克戎。但不论前两剂是接种BNT/辉瑞还是科兴,只要第三剂再施打BNT/辉瑞,都能使人体产生足够抵御奥密克戎的中和抗体。

香港与澳门使用的新冠疫苗为科兴及复星引进的复必泰(BNT/辉瑞疫苗)。日前,香港政府公布部分新冠病毒死亡率与患者施打疫苗的数据,结果显示打过一剂及两剂复必泰的新冠确诊患者的死亡率为3.44%及1.51%,都较科兴低(5.83%及2.95%)

中研院生医所兼任研究员何美乡则表示,日前香港一份研究显示,在预防感染方面科兴表现比mRNA疫苗差,但第三剂在预防重症跟死亡方面,“至少在现在短期内看起来”效果跟mRNA差,“科兴也许没有想像得那么好。”

该研究比较了科兴及BNT/辉瑞疫苗的效力。数据显示若施打两剂,两者皆能有效预防重症与死亡。对于60岁以上的人来说,BNT/辉瑞的疫苗效力(88.2%)较科兴(74.1%)高;但若皆施打第三剂。该报告目前尚未经过同行科学家审查。

何美乡指出,打疫苗是要减轻重症跟死亡,尤其第三剂就是为了对抗变异株。现在疫苗的技术,从未来的角度看还是很落后,“跟不上变种”。当前疫苗产业的研发方向也在于,是否能找到方法让追加剂能更快施打,缩短间隔时间。

上海是否将开放进口新冠疫苗,目前尚未有进一步消息。对此何美乡表示,上海毕竟是大城市,若进口新冠疫苗,著眼于大城市需求可以理解。

中国mRNA国产疫苗进度

目前,中国有多支mRNA国产候选疫苗正展开试验。路透社报道,进度最快的领跑者为“ARCoV”,是中国目前唯一进入大规模第三阶段临床试验的国产mRNA候选疫苗。

ARCoV是由中国军事科学院军事医学研究院、苏州艾博生物科技有限公司、云南沃森生物技术股份有限公司联合研发。

去年(2021年)8月,沃森在印尼与墨西哥取得试验进行的许可批准,但疫苗效力尚未公布。今年2月,沃森表示在完成大量海外的三期试验者招募之后,推迟了在尼泊尔的试验。沃森也称,正在试验ARCoV在中国作为追加剂的可能性。

美国商务部去年12月将中国军事科学院军事医学研究院,添加到限制其进入美国出口的贸易黑名单中。目前尚不清楚这是否会影响ARCoV的发展。

Tuesday, March 29, 2022

中俄关系密切引投资人担忧 外资出逃中国速度史无前例

 Why China's capital account liberalisation has stalled | World Finance 

中国与俄罗斯关系密切令外资不安。据国际金融协会研究,俄罗斯入侵乌克兰后,中国经历“史无前例”的资本外逃。研究中未发现其他新兴市场出现类似情况,显示中资外流恶化。

综合路透社和彭博社报导,分析全球资本流动趋势的Exante Data表示,3月的周流量数据表明,外资从中国资产中撤资的速度正在加快。

Exante 亚太区负责人威尔逊周五接受电邮采访时称:“俄罗斯入侵乌克兰基本上给持有中国债券的西方投资人带来了一个新的下行情境,制裁和切断金融服务,以及对等使用资本管制,构成了不可忽视而又灾难性的风险。”

中俄密切关系可能导致美国制裁的风险,削弱了人民币债券的吸引力。国际金融协会(Institute of International Finance)表示,自俄乌战争爆发以来,投资者以“史无前例”的规模将资金撤出中国

国际投资组合经理人对于在中国投资一直抱持谨慎态度,中国技术官僚在吸引外资才开始出现一些进展。

2020年中国股票虽占全球股票市值9%,但在国际投资人资金配置中仅占2.7%。严格的资本管制,难以捉摸的政策制定,加上中国股市投资人多以当冲为主,严肃的金融机构因此却步。

避险基金经理人柴诺斯曾将中国市场比作蟑螂屋,资金进去容易,出来难

莫斯科侵略乌克兰恐怕也会让国际投资人歇手。北京当局这2年来打压上市公司已吓退投资人。俄乌战争造成商品价格飙升,而北京当局若强迫国企协助俄罗斯总统普京躲避制裁,美国恐怕很快对此反应,施以报复。

中国股市是全球除了俄罗斯以外表现最差的股市。国际金融协会数据显示,中国股市平均每日资金外流金额一度逼近5亿美元(约21亿令吉)

退休基金和保险业者通常买进资产后倾向长期持有,它们的资金外流将造成不利的冲击。虽然以绝对数字来看,它们的资金不大,但它们的投资却有助稳定市场价值,安抚通常不信任国内分析师和评级机构的中国投资人。

中国官媒则是将国际投资人对中国投资视为对北京当局的背书。

中国国家主席习近平料将在今年稍后连任第3届。对改革派来说,资本外逃代表北京当局吸引国际资金行动的挫败

Monday, March 28, 2022

大翻译运动指中国官媒“说谎” 向全球展现中国网民言论

中国00后大翻译运动推特账号大翻译运动向全球展现中国网民言论指中国官媒“说谎” 

大翻译运动向全球展现中国网民言论 指中国官媒“说谎”

 

大翻译运动正将中国网民言论及中国官媒报道译成各种语言,向全球介绍。此举被中国官媒指控“抹黑”中国。大翻译运动发文指控中国官媒“说谎”。

据大翻译运动3月17日在其推特账号发文介绍,该运动由“分散在世界各地的00后中国人组成”。今年3月以来,他们将中国“局域网”的言论翻译为英,法,德,日,韩和阿拉伯语,“向全世界多角度,深层次,有理据地展现大陆人的言行举止”。

该运动在“展现”中国网民言行的同时,也将中国官媒的报道,及弹幕留言,翻译出来,让天下人观看,甚至还包括(3月21日)一个视频显示:一名男子遭警察围殴场面…

对于这场大翻译运动,中国官媒环时3月17日刊文指控说,针对近期围绕乌克兰局势发展,“境外社交媒体上一些抹黑中国的恶意言行颇有增长之势”,…最新动向,是在境外社交媒体上搞所谓“大翻译运动”,“通过片面截取翻译中文社交媒体上一些相对激烈的言论,向外国受众传递带有明显反华倾向的诱导性和标签化信息”,向外国社会证明“中国人不像你想象的那么友好”。该官媒还称从该运动背后看到了美国和台湾“反华媒体”的影子。

对此,有推特中文网民表示,“既然是忠实翻译原文,怎么就抹黑中国了?”

大翻译运动3月17日在其推特账号反指中国“环时”等官媒,“片面翻译外国的负面新闻和俄罗斯假新闻,向中国读者灌输侵略战争的军国思想,甚至扼杀和平主义者等有良知者在墙内的声音”。

大翻译运动引述索尔仁尼琴的话形容中国宣传机构:“我们知道他们在说谎,他们也知道自己在说谎,他们也知道我们知道他们在说谎,我们也知道他们知道我们知道他们说谎,但是他们依然在说谎。”

这篇文章还说,“当年,我们以为学外语是为认识外国,如今方明白,懂外语才能看破中国。虽然身在海外,但我们依然抱着对故国走向自由,民主,宪政的深深祝愿,毕竟,那里曾是我们当年起飞的地方。如果不爱,我们为什么要在乎?”

 

" 音乐会"没有邀请乌克兰音乐家 " 乌克兰驻德大使却拒绝参加

为了自由与和平 - 柏林爱乐乐团在总统府美景宫的音乐会 3月27日,德国联邦总统府举办了一场支持乌克兰的团结音乐会,受邀的乌克兰驻德大使却拒绝参加,反而在推特上抨击德国总统邀请了太多俄罗斯音乐家,并且强调在祖国遭受俄军入侵时,对一切俄罗斯文化都毫无兴趣。 

 乌克兰驻德大使梅利尼克(Andrij Melnyk)在推特上说,这场音乐会上"都是俄罗斯独奏家",认为德国总统府此举是在"挑衅乌克兰"。他声称这场音乐会"没有邀请乌克兰音乐家","在俄罗斯发动对乌克兰平民的战争期间,这就是挑衅。对不起,我要远离这场音乐会"。

不过事实上,这场音乐会上并非没有乌克兰音乐家。在德国联邦总统府的网站上,就指出"为了自由与和平 - 柏林爱乐乐团在总统府美景宫的音乐会"邀请乌克兰、俄罗斯、白俄罗斯、德国音乐家共同演奏乌克兰、俄罗斯、波兰作曲家的作品,这些音乐家的演奏"谴责侵略战争",并且释放出一个"团结的信号",表达大家对自由价值观、自决权的共同信仰。

 值得注意的是,乌克兰大使在推特上抱怨"全是俄罗斯独奏家"时,也配发了德国总统府网站的截图,他圈出了"俄罗斯"字样,全然忽略了紧挨在旁边的"乌克兰"字样。

德国总统府发言人加梅林(Cerstin Gammelin)随后也在推特上回应说:"尊敬的梅利尼克大使先生,我们对您不接受团结音乐会邀请感到遗憾,尤其是在乌克兰、俄罗斯、白俄罗斯等国音乐家联手登台的情况下。……这场音乐会向乌克兰发出一个共同的讯号:所有爱好和平、反对战争的人发出的讯号,不论这些人来自哪里。很遗憾,我们没法和您共同发出这个讯号。"

梅利尼克很快对德国总统府的回应进行了驳斥,他在推特上说:"我的天!德国联邦总统为什么就那么难以认识到这一点:只要俄罗斯的炸弹仍然在掷向乌克兰的城市、成百上千的平民遭到杀戮,我们乌克兰人就对'伟大的俄罗斯文化'毫无兴趣。"

德国网友对乌克兰大使和德国总统府的这场嘴仗看法不一。有推特网友认为,俄罗斯在扭曲真相,但是乌克兰大使并不能以此为由来散布半真半假的消息。

还有推特网友翻出了梅利尼克2015年的一条推文,指出幸亏乌克兰大使没有在场,否则大家就要为一个"崇拜纳粹合作者的人"起立鼓掌。在2015年的一条推文中,梅利尼克说他去慕尼黑为"我们的民族英雄班杰拉扫墓献花"。班德拉(Stepan Andrijowytsch Bandera)是乌克兰民族主义者,二战期间曾与纳粹德国合作,战后他逃离至西德的慕尼黑,并被苏联缺席审判死刑。1959年他被克格勃特工暗杀。后人对班德拉毁誉参半:以色列、俄罗斯、波兰等国至今认为其是战犯,但是在乌克兰西部他却被许多人尊为追求民族独立的英雄。

乌克兰驻德大使梅利尼克

乌克兰驻德大使梅利尼克近期多次抨击德国政要。他指责德国总理肖尔茨至今不肯增加对乌克兰的军火供应,并暗示肖尔茨的观点"不输送军火是为了战火早日结束"实质上是在催促乌克兰早日投降。

也有不少德国网民支持梅利尼克对德国总统的抨击。有人点评说,只有在俄军完全撤离后,才能谈论接近、和解等事宜,在此之前唯一正确的态度就是全盘孤立俄罗斯的一切。还有人指出,总统府发言人不应该用教训的口吻回复乌克兰大使,认为她"缺乏同理心"。更有人指出,现任总统施泰因迈尔在过去20年间曾任施罗德麾下的总理府部长、默克尔麾下的外交部长,长久以来就是德国对俄绥靖政策的践行者,难怪乌克兰大使要抵制施泰因迈尔组织的音乐会。

德国总统施泰因迈尔(Frank-Walter Steinmeier)本人并没能出席3月27日在总统府举行的团结音乐会:他感染了新冠病毒,被居家隔离、不得外出。他通过视讯向音乐会来宾致辞:"没有任何军队、没有任何镇压政权能够比人民心中的自由和民主更强大,不论是在乌克兰、还是在我们德国、或是任何其他地方。"

 

TikTok要“姓党” 导致用户会收到有关乌克兰战争的假新闻

中共下发《深化党和国家机构改革方案》. 前两天网上流传一则公号小西柚写的文章,但是很快被删了,《电影行业重大改革!中宣部… | by More  Less | Medium 

TikTok要“姓党” 

 

 根据一份报告,在德国,风靡全球的中国社媒平台TikTok对包含某些术语的帖子进行屏蔽。TikTok 则表示,这是其算法缺陷所导致的。另一项研究指出,TikTok 算法导致用户会收到有关乌克兰战争的假新闻。

新闻/真话a Twitter: "外媒:tiktok管理层和共党党旗合照https://t.co/TfYnNVq1KM" / Twitter 德国三家公共广播的一份研究报告指出,TikTok(海外版抖音)在德国运行着一套值得质疑的词语过滤系统。

根据NDR、WDR和ARD“每日新闻”的研究,Tiktok 屏蔽了包含纳粹、LGBTQ 文化和网球运动员彭帅有关德语词汇的帖子。这被称为“影子禁令”(shadow banning),意味着用户仍可以发布包含这些关键字的帖子,但其他人看不到帖子。

“色情”和“性”这类的词汇也被屏蔽, 这有可能是为了保护未成年人。然而,诸如“男同”、“同性恋者”、“LGBTQ”这样的词同样被屏蔽。其他被部分屏蔽的词还有“变性人”和“流亡政府”。

独家】党支部名单曝光抖音何去何从| TikTok | 字节跳动| 党媒| 大纪元另外,“奥斯威辛”、“国家社会主义”(纳粹主义)等词也被屏蔽了。在德国文化中,对于大屠杀的了解和反思是非常重要的内容。

值得一提的是,“彭帅”也被指出现在被屏蔽词汇的列表中。Tiktok 对此回应称,这是因为她的名字中包含“Hua”,这是一个贬义词,有时在奥地利被用来指称性工作者。

在回应媒体问询时,Tiktok 答复,“我们建立了自动过滤潜在有害评论的机制”,并称正在全速工作,对程序进行改进。目前,TikTok 移除了研究报告中发现的一些被屏蔽的术语。

 

记者希望平台承担起责任

调查记者菲尔克(Catharina Felke)是发现该屏蔽名单工作组的成员之一,她告诉DW,该公司的公开承诺和他们的行动之间存在着“惊人的”差异。

“我们在研究中发现,与LGBTQI社群相关的术语受(影子)禁令影响特别大,但同时TikTok一直宣扬支持LGBTQI创作者,甚至对一些提供经济上的支持。他们还与大屠杀纪念馆一起开展了一项活动,以教育公众了解这个话题,然而同时他们却禁止奥斯威辛等词语,这当然使人们甚至很难就这个问题进行讨论。”

她呼吁科技公司承担责任,而不是让记者们去想办法。“作为一个社会,他们(科技公司)对我们在网上谈论的内容有着巨大的影响。问题其实是我们如何能让他们对其行为负责,而不是让我们的行为去适应他们不透明的规则"。

社媒也要“姓党”

中国共产党对该国的科技企业保持着严格的把控,要求企业进行审查,从事有利于党风党纪的活动。

此前就有报告指出,TikTok在一些情况下对在中国被认为是颠覆性或争议性的词汇进行了审查,例如对LGBTQ术语的审查。其他遭审查的还有涉及新疆人权侵犯的内容。

上个月,德国《法兰克福汇报》报道称,TikTok对包含“劳教所”、“拘留所”、“劳动营”等词汇的视频字幕进行了审查。

关于乌克兰的假新闻

与此同时,TikTok推荐视频内容的可信度也受到了质疑。反虚假资讯机构NewsGuard近日发表了一份研究,称TikTok将用户引向有关乌克兰战争的假新闻。这份研究称,即便用户没有搜索乌克兰战争的相关内容,仍会收到有关战争的假新闻。

这份由8位作者联合撰写的调查指出,TikTok 在用户注册该APP、浏览“For You Page”(为你服务页面)的40分钟内,就会收到有关乌克兰战争内容的推送,其中包含虚假、误导性内容,无论用户们是否在该平台上进行了相关搜索。

NewsGuard 发现,搜索与冲突有关的术语,如“乌克兰”或者“顿巴斯”,会导致TikTok在其前20个结果中推荐多个含有虚假信息的视频。

据英国《卫报》3月21日报道,TikTok 的一位发言人警告说,NewsGuard 进行的实验只能对该应用程序在现实中的工作方式提供有限结论,因为未能模仿标准观看行为。这位发言人还表示,“会努力消除有害的错误信息,并帮助保护TikTok上的安全体验”。

《卫报》报道指出,TikTok 近来有关战争的内容大幅增加,截至上周末,标记为#乌克兰的视频获得了超过300亿次的浏览。

NewsGuard在其研究中称,大量证据显示,TikTok 缺乏有效的内容标签和审核,再加上它善于通过推送内容吸引用户,“这让该平台成为传播虚假信息的肥沃土壤”。

 

乌克兰战争会推动日本成为一个拥有核武器的国家

Going nuclear: How close has Japan come? | The Japan Times 

乌克兰战争会推动日本成为一个拥有核武器的国家

 

日本会考虑拥有核武器?这想法很荒谬。这是世界上唯一遭受过核武器袭击的国家。而且两次。难以想象这个国家会拥有核武器。老百姓也永远不会接受,对吧?

没错。

或者说,在过去的77年里,这么说都没错。

China threatens to drop a Nuclear Bomb on Japan over Taiwan Issue - YouTube 但过去几周,一位日本政治家提出异议。他就是日本战后任期最长的首相,安倍晋三。安倍公开表示,日本确实应该认真地、急迫地考虑核武器问题。

这个话题意味着与日本战后的和平主义承诺根本决裂——日本战后的宪法对此有明确规定。

然而,在俄罗斯入侵乌克兰之时,出现这种对核武器的呼吁,并非巧合。

Japan has plutonium, rockets and rivals. Will it ever build a nuke? 对于那些像安倍一样,长期渴望日本重新军事化的人来说,俄罗斯对乌克兰的入侵是一个强有力的例证——面对更大、武器更精良、更具侵略性的邻国时,那些没有能力保护自己的国家会发生什么。

悉尼洛伊研究所(Lowy Institute)的马利德(Richard McGregor)认为,在安倍晋三看来,现在正是时候,在日本推动真正的辩论,开展说服日本公众的严肃工作。

“我感觉这就像一个圣杯。他想尝试改变公众观点,坦率地讲过去(日本公众)在这方面很顽固。”

顽固是一种委婉的说法。去年进行的一项调查发现,75%的日本人希望该国签署《禁止核武器条约》。

安倍关于核武器的观点引发广岛和长崎的原子弹爆炸幸存者团体的愤怒。现任首相岸田文雄(他来自广岛)迅速抨击了他的前任,称安倍的建议是“不可接受的”。

但安倍是一位精明的政治家。他知道乌克兰问题引起巨大震动,他也知道,日本公众对神秘莫测的拥核国家朝鲜和日益咄咄逼人的中国感到担忧。

岛田洋一(Yoichi Shimada)教授是一位保守派学者,长期以来他是安倍晋三的朋友和顾问。

“他认为,日本必须拥有某种独立的武力来对抗中国或朝鲜,”岛田称,“而这可能包括一个核武库。但他也知道,任何政治家主张日本拥有核武器都是自寻死路,所以他想激活这场辩论。”

“日本政府现在的官方立场是依靠美国的延伸(核)威慑力量。但日本不允许美国在日本部署核武器。坦率地说,这是很自私的。”

因此,安倍并非建议日本建造自己的核武器。他建议可以从美国借一些

在冷战后的世界里,人们基本上忘记了这样一个事实:德国、比利时、意大利和荷兰都在自己的土地上部署了美国的核武器。

Chinese group threatens nuclear bombs and a "full-scale war" with Japan |  TAG24 不仅如此,如果发生核战争,这些无核武器国家可以用自己的飞机代表美国向目标发射这些武器。

这就是安倍现在为日本提出的建议。

但这仍然让人感觉非常牵强。自1971年以来,日本法律明确禁止任何核武器进入该国领土。但是,安倍并不是唯一一个呼吁就该禁令进行讨论的人。

加藤良三(Ryozo Kato)是日本战后任职时间最长的驻美大使,也许是日美同盟最热心的倡导者。他认为,在朝鲜拥有核武器的情况下,日本不能再仅仅依靠美国的核保护伞。

“一些疯狂的领导人可能决定向日本发射核武器。或者他们可以利用其进行政治恐吓。日本是相当容易受到恐吓的。我们必须在防御方面做得更多。”

日本的和平主义是二战后美国占领者强加的。废除它一直显得很困难。然而,美国政府,以及很多美国和日本的政治精英现在都支持这一观点。

“许多美国人希望他们没有用和平宪法约束日本,”洛伊研究所的马利德说。

“我们不应该忘记,像安倍这样的人对美国人把这部宪法强加给他们深感不满。他们显然把自己的恼怒憋在心里,因为他们希望与美国结盟。”

“他们知道自己无法应对中国。在和平宪法这个问题上,太平洋两岸的买方和卖方都很后悔。”

事实上,不管日本的宪法怎么规定,日本已经远远不是一个真正的和平主义国家。

日本海军现在是世界上最强大的海军之一——比英国的皇家海军规模大不少。日本所缺乏的是远程打击能力。

岛田洋一说,现在的共识是必须改变。日本应该拥有能够打击敌方领土的武器,岛田洋一认为,在执政的自民党中,绝大多数政治家认为日本有必要拥有这种能力。

岛田称,普京对乌克兰的威胁只是让这一点更加紧迫。

“普京总统提到了对一个无核国家使用核武器。这对日本的许多政治家来说相当于改变了游戏规则。”

“俄罗斯是联合国安理会的常任理事国。我们都知道普京很残酷。但这仍然非常令人震惊,即使是对他来说。”

与乌克兰不同,日本与美国有着全面的盟友关系,而且华盛顿承诺对任何攻击日本的国家进行报复,包括使用核武器。

在美国掌握统治权的时候,这一点一直很有效。但在亚洲,中国现在正迅速实现与美国的军事平衡。然后是特朗普的当选。

“特朗普说,你必须搞好自己的防卫,”《安倍晋三的遗产》一书的作者村上弘美(Hiromi Murakami)说,“他明确说过。我认为美国的总体趋势基本上与特朗普所说的相同。你不能再完全依赖美国了。”

对加藤大使等一些人来说,答案是加强美日联盟——日本要承担更多保护邻国安全的责任。

对岛田来说,这可能意味着有一天日本将不得不发展自己的核威慑力量。

与我交谈的每个人都同意的一点是,日本必须以某种方式克服对于谈论自身防卫问题的禁忌。

村上弘美说,“这个问题已经被回避了很多很多年了。”

“但日本领导层真的需要把这个问题摆上台面,向公众表明,我们不能再生活在一个虚假的世界里了。”

“乌克兰的情况确实令人震惊,我希望它能引发领导层和广大民众真正的思考。”

 

 

Sunday, March 27, 2022

Z符号成为支持俄罗斯入侵乌克兰的符号 瑞士的苏黎世保险撤商标

 Zurich Insurance Considering Scrapping 'Z' Logo Fearing Misinterpretation -  Reports - 27.03.2022, Sputnik International

Z成挺俄侵乌象征 苏黎世保险撤商标

 柏林27日讯)在Z符号成为支持俄罗斯入侵乌克兰的符号后,瑞士的苏黎世保险(Zurich Insurance)从社交媒体上删除了该公司的Z标志。

路透社报导,该公司表示,它正在移除蓝色背景上的白色Z标志,因为不想被误解为在冲突中支持俄罗斯。

该公司在一份声明中告诉路透社:“我们暂时从社交渠道中删除字母‘Z’的使用,因为它单独地出现并且可能被误解。”

该公司在英国《电讯报》报导后说:“我们正在密切关注情况,并将在需要时采取进一步行动。”
 
字母Z已被用作参与冲突的俄罗斯军用车辆的标记,并已被支持战争的俄罗斯人采用,在旗帜和亲克里姆林宫的集会上都能看到。

苏黎世保险本月早些时候表示,该公司不再在俄罗斯接受新的客户,也不会更新现有的当地业务。

 在乌克兰顿涅茨克地区,亲俄军队的现役人员上周五站在一辆侧面涂有“Z“ 符号的装甲车上。(图取自路透社)
在乌克兰顿涅茨克地区,亲俄军队的现役人员上周五站在一辆侧面涂有“Z“ 符号的装甲车上。(图取自路透社)

德两州下令禁Z字

另据台湾中央社援引法新社报导,在德国下萨克森州或巴伐利亚州,任何人在游行示威中展示Z字,或将Z字喷涂在汽车、建筑物上展现支持俄罗斯总统普京侵乌,都可能面临最高3年徒刑或罚款。

下萨克森州内政厅长皮斯托瑞斯说:“我不懂‘Z’字符号怎能在我国被用为认可这场罪行。”

俄语的西里尔(Cyrillic)字母并无Z字,但在俄国发动攻势后,愈来愈多人发现俄国军用硬体上漆著Z字。

皮斯托瑞斯表示,下萨克森州也出现许多展示Z字的案例。

巴伐利亚州司法厅长艾森赖希则表示,言论自由是重要资产,但是必须以不触法为原则,“在巴伐利亚使用俄军Z字表达认同者得要知道,他们可能得为支持犯罪行为遭到起诉”。

俄罗斯入侵乌克兰无暇他顾之际 阿塞拜疆违背停火协议再度入侵纳卡共和国

 War Engulfs The Nagorno-Karabakh Region As Armenia And Azerbaijan Renew  Violent Attacks – The Organization for World Peace

俄罗斯入侵乌克兰无暇他顾之际 阿塞拜疆违背停火协议再度入侵纳卡共和国


西亚国家亚美尼亚与邻国阿塞拜疆长期军事冲突不断,两国背后各自有俄罗斯与土耳其撑腰,而夹缝中的纳卡地区纳卡共和国(Republic of Artsakh,又称阿尔察赫共和国),较为亲近亚美尼亚,是兵家必争之地。如今俄罗斯入侵乌克兰久攻不下、无暇他顾之际,阿塞拜疆违背停火协议再度开战,已入侵纳卡共和国,纳卡共和国总统阿拉伊克·哈鲁图尼扬(ArayikHarutyunyan)则正式亲函俄罗斯总统普京要求派兵增援!

纳戈尔诺-卡拉巴赫战争- 维基百科,自由的百科全书 美尼亚通讯社《ARKA》报道,3/26总统阿拉伊克·哈鲁图尼扬发出正式信函给俄罗斯总统普京,因阿塞拜疆重新入侵纳卡国境、爆发战斗,所以纳卡共和国安全理事会“决定要求您(has decided to ask you)”加派更多的俄军维和部队与军备,以采取额外的安全举措

信中他指出,自3/8以来,阿塞拜疆方面就不断加大对纳卡地区的各种层面侵攻乃至于军事侵略,目前俄军部队的数量不足以遏止阿塞拜疆,因此“决定要求”普京执行2020年底俄国居间促成、阿塞拜疆当时也签订的停火协议,而目前俄方提供的维和部队员额与军备不足以执行停火协议维和任务,请普京重新审视维和部队的编制数量,并相应增加足够员额及其装备。

报道指出,3/24阿塞拜疆开始入侵纳卡地区,25、26日朝亚美尼亚方向推进战线,双方各有死伤,亚美尼亚宣称有3名士兵死亡、15人受伤,阿塞拜疆军至少5人丧生。

纳卡是苏联时期的自治州,居民多为亚美尼亚裔,但四周全被阿塞拜疆包围,苏联解体后,纳卡曾欲脱离阿塞拜疆而并入亚美尼亚,引发亚美尼亚与阿塞拜疆开战,此后纳卡宣告独立但不受国际承认。2020年双方再度为纳卡开战,俄国居间促成双方停火,并派维和部队进驻。

It is time for China to decide whose side it is on

 World War 3 - China vs The World | China becomes the World Leader | Malabar  Naval Exercise 2020 - YouTube

It is time for China to decide whose side it is on

 

 

Admitting that China made a mistake in lending its support for Russia's war against Ukraine may mean a loss of face for President Xi Jinping, argues Ukraine's ambassador to Japan Sergiy Korsunsky this week, but China will pay a much higher price if Xi continues to back Russia's invasion.
 
"Major Chinese state-owned banks and companies are already having to reconsider exposure to Russia, and any advantage extracted from the devaluation of the ruble and the plummeting Russian equities could be tainted by any affiliation with Putin," writes Korsunsky. "Russia has helped China draw U.S. attention away from Asia, but starting a war in Europe is surely not helping Beijing."

只有小学教育的习近平 做了一件后果难以估量的蠢事

 习近平时代的中国掀起爱国主义教育浪潮- 华尔街日报 

只有小学教育的习近平 做了一件后果难以估量的蠢事

有中国背景的观察人士以为,习近平说中俄合作无上限,无论从哪方面来看,“都是做了一件后果难以估量的蠢事”。

中共内部,无疑感受到“中俄合作无上线”这一表态挥之不去的有害效应。中国驻美大使秦刚日前对凤凰的表态显然是某种程度的纠正,他说:中俄关系无上限,有底线,底线就是国际准则。这等于委婉否定了习近平的无上限说。

习近平说这句话的时候,也许没想到,二十天后,乌克兰战争爆发,情愿不情愿,他被装进去了:中俄关系若无上限,就得全力支持,军事的,经济的,外交的,如果有底线,秦刚所说的国际准则,就得谴责侵略,弄得中国处境很尴尬,既不愿承认俄罗斯攻击乌克兰是“入侵”,又不愿在经济上跟着俄罗斯陪绑受损,违背西方对俄罗斯的制裁。

法国国立东方语言文化学院(INALCO)院长余曦(Jean-François Huchet)教授分析:中国在忠于与莫斯科的 "契约 "和它赖以成功的全球化经济的限制之间陷入困境:"如果中国过于偏向俄罗斯一方,它可能会受到美国的制裁,"北京言语上谴责了西方对俄罗斯实施的制裁,但中国的公司和银行将不得不尊重这些制裁:根据强大的《对敌贸易法》,他们不能越过红线,这将使他们失去进入美国支付系统的机会,该法案对所有国家,而不仅仅是美国公司具有治外法权的效力。

从经济上讲,乌克兰的战争对中国来说是一个肮脏的生意。这位专家指出:"中国共产党权力的合法性是建立在追求增长和维护社会和经济稳定的基础上。将自己暴露在美国的制裁之下,有可能使习近平承诺的 ‘中国梦 ’化为泡影“。

支持俄罗斯,就意味着中国也将遭到极其严重的经济制裁,全球化将终止,习近平曾经说过的“自力更生”“内循环”就真正坐实了,进入半闭关锁国状态,但不知已享受到全球化红利的中国人是否愿意回到“自力更生“的时代。

从邓小平到习近平,中共的本质虽然未变,但邓小平比习近平深谋远虑得多,他运用韬光养晦的策略,给中国寻找到发展的机会;习近平则对韬光养晦不屑一顾,胡温时代,中国已成为全球第二大经济体,习近平继任后提出了雄心勃勃的实现“中国梦“的计划,对内伴随着后邓世代最严酷的镇压,对外,外交官变战狼,外交部发言人赵立坚成了代表中国的形象。

但是,乌克兰战争在另一个野心家普京的发动下爆发了! 法国世界报长篇调查写道:乌克兰战争爆发,中国这次是真正被放到了老虎钳上,支持俄罗斯,经济上可能是死路一条,背叛俄罗斯,习近平心有不甘。而且,一些了解中共历史的人以为,中共从传统上一直对俄罗斯有着某种程度的敬畏。

在中国体制内,也存在着两种不同意见。华尔街日报3月21日披露,中国领导人习近平不仅因维系与俄罗斯的关系而面临西方的施压,同时还面临国内经济严重放缓的 难题,这种新的不安局面令习近平不可动摇的统治地位受到质疑。

该报引述中共党内人士透露,一些中共“元老”最近表示,反对习近平打破既定的领导层接班制的意愿。中共“元老”指已退休、但仍在政治讨论中有发言权的前国家领导人。他们中包括前总理朱镕基……“就在几个月前,习近平对权力的掌控将受到任何方式的质疑仍是不可想象的,不过现在判断这一挑战会有多重大还为时过早。”

与普京在2月4日发表联合声明,并在声明中强调中俄无上限的关系显然是习近平面对“最好的朋友”作出的表态,这一表态随着俄罗斯在乌克兰陷入僵局,习近平的处境很尴尬。纽约时报专栏作家弗里德曼在『习近平、普京和特朗普:三个强人 傻瓜』一文就此评论:“普京必然将这没有止境的友谊当作中国对他入侵乌克兰的认可,但这显然让习近平举棋不定、顿足不前。”“我不知道现在有多少北京官员在窃窃私语道:‘如果这就是有一个终身主席的下场……’”

他写道:面对与普京结盟带来的后果,习近平“搞不明白该玩什么游戏,因为他内心想要对抗西方,但头脑却告诉他承受不起这么做的后果。”

法国世界报援引日本中国问题专家、东京大学教授高原明生分析指出,习近平的困境极其尖锐,是因为两派围绕如何面对俄罗斯正在激烈对抗,他认为:"其中一方认为普京是个危险,另一方则认为不是。习近平犯了一个大错误,他显然认为俄乌战争会很快结束。如果战争继续下去,中国将在国际舞台上失去公信力。如果普京政权崩溃,而北京却继续支持他,那么在今年下半年中共北京 "二十大 "召开之前,习近平会受到什么损害?

被视为中国国务院高级顾问的胡伟日前撰文呼吁“中国不能与普京捆绑在一起,需要尽快切割”,他的文章很快被下架。大外宣多维文章的观点也是一种佐证,该文指出,别把中俄关系形容为唇齿相依:

Nine sweet stories between President Xi and children - China Plus“必须认识到,中俄是两个政治独立的大国,两国关系是‘战略协作伙伴’关系,两国外交都有着各自的灵活性与独立性。俄罗斯不是‘唇’,中国也不是‘齿’,中俄关系不是中朝关系,二者谁也保护不了谁,谁也没有义务去保护谁,谁都不可能被外部压力轻易击垮,更不存在一个倒了另一个就倒的想象逻辑。”

中国为什么会走到这种尴尬的、对国际社会无益,对自己也无利可图的、让欧美天天指着鼻子逼问,是不是给俄罗斯送去了武器?

如将习普做一比较,不少分析人士大致一致:习近平一如普京,独裁到闭目塞听的地步,周边的亲信光提供他们愿意听到的信息,否则,普京不会冒着同时葬送俄罗斯与乌克兰两个“兄弟国家”的危险发动一场根本不可能“速战速决”的战争,习近平也不会陶醉于中俄关系无上限的虚无憧憬之中。

俄罗斯战舰被击沉 支那人愤怒,五味杂陈 意难平。

 震怒!“支那人滚回支那”华人区豪华公寓内惊现辱华纸条,竟然是华人自己干的!? - 洛杉矶华人资讯网| 微信公众号文章阅读-

俄罗斯侵乌战争刚开始,微博连转俄罗斯散播的所谓俄军一举拿下基辅、活捉泽连斯基总统的自慰消息,有利于乌克兰的,全删,随着俄军陷入僵局,一些负面的消息也开始在中国网络流露出来。


3月24日曝出俄罗斯大型登陆舰俄军奥斯克号在黑海被乌克兰导弹击沉的消息,中国网民很震动,凤凰网刊载的“乌媒:乌军在别尔江斯克港摧毁一艘俄军大型登陆舰”一文下面,第一时间跟了几千条评论,有人开心,有人愤怒,五味杂陈 ,总之,意难平。

这次不能忍了!俄军4700吨战舰被击沉,黑海舰队下令全面参战|登陆舰_网易订阅 一段时间,人常怪中国网民万众一心,支持当局挺俄,诅咒灭掉乌克兰,看下面的评论,知道若不是网管把不支持官方立场的删个一干二净,一有机会,便有漏网之鱼,且中国人口之众,漏网之鱼加在一起,蔚为大观。此处举几条看看一众对俄罗斯大舰被击沉的心情。

对俄罗斯的战力似有了真实的感觉:

打了一个月了,乌克兰还可以发射导弹,大毛真的无语了,暴露了战斗力真不怎么地呀!(广西荞麦馍)

跟着的一位提醒:有霉国提供情报,还是不妙的。

西方提供各种战场信息,俄罗斯还这样子玩,肯定会损失巨大。据其他报道乌方一个反击就前进几公里,再大意俄方可能会失败(遥望远方)。

大意了!俄军遭受了开战以来最惨重损失,乌克兰是怎么做到的? – 琦琦看新聞  有指出该战舰被击沉意义所在的:好啊,这个地方离马里乌波尔很近,可以帮马里乌波尔乌军解围… (武汉网友Rita)

对目前缺乏补给的俄军来说,这真的是重大打击了。(广东惠州网友明Minh)

反侵略的大有人在:

这位山东德州网友跟着前面的铁开门见山:俄罗斯是侵略者,不要拐弯抹角,大声说出来。

干得漂亮,侵略者应有的下场, 俄狗极其害怕亚速之子的。(火星人朱大哥)

乌克兰要赶走侵略者,必须联合一切可以联合的正义力量。乌克兰挺住,痛打鹅毛狗。支持鹅毛的都是不正常的人

有恨铁不成钢,气得骂普京不争气的

事实证明:对敌人的手软,就是对自己的残忍! 希望这是乌克兰最后的疯狂。(广东一网友)

俄罗斯普京就是苯弹,让我去指挥吧。先把基辅政府大楼炸摊,后把通讯网络炸毁!再把运输线炸断!最后把兵营军营炸塌!!!(北京网友pfee37S)

就是这样的话俄罗斯只能在乌克兰西部使用核武器了,震撼美国西方国家。美国西方国家敢动就核武器轰炸。(河南郑州网友)

上海网友轩翁冷冷地怼了一句:全世界只有俄罗斯有核武器吗?

怎么感觉你对乌克兰充满了仇恨。

普京是你爹啊,(外星人)

重现苏修风采(浙江台州网友)。

这位大约是暗指苏联在阿富汗战场仓促败退的故事,那时候,中国把苏联叫苏修。

俄罗斯与中国与台湾

一位广东网友称:这样下去,俄国可以撤军,赔款,割地,销毁核武器,不得拥有进攻武器,承认乌克兰加入北约。这样俄国可以赢的国际社会的认可,重新加入国际大家庭。

但另一位质问:你是不是中国人?按你逻辑思维,下个遭围殴的是中国了??

俄罗斯这仗打的真憋屈,给我军日后打台湾汲取了宝贵经验(一凡) 。

准赵立坚式的

也有完全按照克里姆林宫口径,宁肯相信乌克兰是纳粹政府纳粹武装,不知是真网民,还是机器连发:

乌军中有大量极端恐怖纳粹主义武装,押平民“人肉盾牌”、“学校幼儿园重火力点”、“居民区弹药库”、“人体炸弹”、、“自杀式袭击”…,面对这些泯灭人性的纳粹极端分子,俄军想正规战、速决战能行得通吗❓(北京网友) 。

乌克兰假新闻专业户! 美国已把乌克兰变成了他们的殖民地!操纵乌克兰纳粹政府自导自演,嫁祸俄罗斯!乌克兰谎言政府,不但逼平民当人盾,企图毁坏核电站祸害人类!更炸掉了安全通道的大桥,不断破坏人道走廊,阻止平民离境,破坏谈判进行!这些都让战地记者拍录了下来!(广东藤子之悦诗风吟) 

需要补充一点的是,乌克兰军队之所以在别尔江斯克摧毁这艘俄军大型登陆舰奥斯克号,与俄国官媒『今日俄罗斯』国际电视高调宣传暴露了船队位置有关,画面显示一辆正在下船的装甲运兵车,记者说:“这是特别的景象,一支俄国海军舰队抵达这个乌克兰部队完全没交战就抛弃的港口,这里所有设施都完好无损。”报道还称:“这艘船舰的主要功用是运输部队及重装备,它能容纳20辆战车,或40辆装甲运兵车,以及数以百计的军队”。

法国媒体援引多位乌克兰分析人士指出,就是『今日俄罗斯』头天有关这支船队的宣传报道,使得乌克兰军方根据画面及时调整,炸毁奥斯克号登陆舰,这意味着,在战争年代,图像释出的信息是极为重要的。

欧盟的“西方的悖论”

 spencer on Twitter: "#BreakingNews: 🚨 France have surrendered to the  #Russian forces in #Ukraine 🚨#WorldWar3 #Putin https://t.co/TQpcHOESua" /  Twitter

西方还能容忍普京轰炸乌克兰多久?


俄罗斯侵略乌克兰战争伊始,西方对乌政策很明确,设法让乌克兰赢得战争,至少不使其失败,但是自己不会进行军事干预。这一政策体现在两个层面:空前的对俄经济制裁与向乌克兰提供先进武器。但是,西方国家还有多少时间置身战争之外,引发越来越多的质疑。

How did French people react to the surrender of Nazi Germany in 1940? -  Quora

随着普京日日狂轰滥炸,随着泽连斯基不断在各国议会呼吁建立禁飞区保护平民,欧洲的处境越来越不舒服。自广场革命以来,乌克兰人挥舞着欧盟的旗帜,表示他们对民主的向往之情,在现场,他们为捍卫欧洲的价值和自身的自由顽强抵抗,此间舆论质问连连:欧洲还有多少时间继续停留在冲突之外?

The French: 'Cheese-Eating Surrender Monkeys' No More? | HuffPost Latest  News法国世界报专栏作家科夫曼惊异的是,俄罗斯入侵乌克兰,采用的是多年前入侵格鲁吉亚时同样的手段,同样的计谋,同样的理由,这一切都是在一个前提下完成的,预设西方是被动的。上一次,俄罗斯得逞至今,这一次,俄罗斯再次用同样的手段入侵近邻。而且,普京集团甚至断定,他们会制裁我们,但我们更知道如何应对,最后,他们会重新回过头来与我们讨论战略安全与稳定。

Cheese eating surrender monkeys... - 9GAG欧美从不宣告自身的红线在哪里,假如普京对乌克兰某座城市进行了化武攻击,西方人如何反应?假如普京如同轰炸马里乌波尔一样狂轰基辅,西方人将如何反应?假如普京疯狂地向邻国投掷战术核武器,欧洲该如何反应?如果普京要测验北约究竟有多大决心,向波兰边境或者向波罗的海投掷导弹,欧洲如何反应?欧盟领导人没有作出过任何公开的回答。

Merkel's political legacy in Germany crumbles in face of Russian invasion刚刚结束的北约峰会及欧盟峰会,大西洋两岸空前团结,似乎确定了一条红线:如果俄军对乌克兰使用化学武器,美国总统拜登不排除军事反击。但作为欧盟轮值主席国的法国总统马克龙却为“暧昧与谨慎的战略”辩护,认为这样才更有效,马克龙定义北约与欧盟的立场是“止战不参战”。法国世界报评论这是“西方的悖论”。即便对拜登的表述,此间也有疑问,美国前总统奥巴马曾在2012年夏季表示,如果有证据表明叙利亚曾在内战中使用化学武器,美国就会对叙利亚采取一定的行动。对叙利亚设下红线,叙利亚最后使用了化武,奥巴马退却了。

北约九零年代等了三年才发起军事行动制止了塞尔维亚对波斯尼亚的侵略,但是,当年的对头并非核武大国,在这一点上,所有欧盟领导人观点一致,军事对抗俄罗斯,将是疯子的行为。

 但是,一如欧盟委员会主席冯德莱恩所言:欧洲的命运正在乌克兰决定。正是在那里,“民主正在崛起,反对专制”。也正是在那里,将决定国际体系的未来。这一体系在中国帮助下被普京攻击和解构,根据一些分析,普京试图把影响力范围扩及摩尔达维亚,格鲁吉亚甚至波罗的海。一名欧盟外交官警告,这可能意味着欧洲和平的终结和专制势力对西方民主国家的胜利。如果欧洲不能终结普京的疯狂,当枪声沉寂之后,欧盟在这个世界还有多大影响力?

普京的攻击至少唤醒了沉睡的欧洲人,三十年来,他们沉浸所谓在历史终结的神话中,他们在很长一段时间面对普京不肯承认现实。明明普京是在格鲁兹尼战争的血泊中坐实了权力,并从那时候开始从未停止对邻国的挑衅及对欧洲的蔑视。至少,俄罗斯侵乌仅仅几日,普京让德国的和平主义瑞典的中立一去不复返。

自由需要付出代价,自以为得到了这一自由的民主国家愿意再为乌克兰人的自由付出吗?一个显著的事实是,不管欧盟有多少承诺,北约在战争中得到了强化,而不是法国所梦想的欧洲独立防御。德国支持惩罚俄罗斯,一旦涉及终结进口俄罗斯原油,便变得支支吾吾,须知,欧洲购买俄罗斯原油每日付给俄方近八亿欧元,欧洲等于以另一种形式向俄罗斯提供战争经费。

在行动的代价和不行动的代价之间,欧洲人可以走的路特别窄,很难找到中间地带。在1956年的布达佩斯和1968年的布拉格,他们宁愿弃权。但归根结底,欧洲并没有死。

欧洲这次面临的是乌克兰灭国的危险,历史上已经产生过绥靖主义投降战略的欧洲,还会眼睁睁看着乌克兰消失吗?

投入乌克兰超过四分之一的俄罗斯将军已经丧命

 Ukraine Continues Its Fierce Resistance Against Russia, 4 Top Russian  Commanders Killed So Far - YouTube

投入乌克兰超过四分之一的俄罗斯将军已经丧命

 

俄罗斯将军在乌克兰战场死亡的比率是惊人的 ! “枪打出头鸟”,也许。难道俄罗斯军队的将军们勇敢到如此地步?总是身先士卒?

有一点是确凿无疑的,自从俄罗斯2月24日发动那个所谓的“特别行动”以来,他们在乌克兰损失惨重。考虑到信息战的因素,媒体对相关方公布的统计数字小心对待。乌克兰方面公布的俄军官兵被打死的数字16000人,克里姆林宫几乎秘而不宣,3月2号公布过一次,498人阵亡。3月25日,俄罗斯国防部公布的新的阵亡数字是1351人。军事专家、军史专家一般认为真相应在两者之间。亲克里姆林宫小报『共青团真理报』21日报道称,根据俄罗斯国防部统计,已有9861名俄罗斯士兵死在俄罗斯,16153人受伤。北约3月23日的评估是,俄军死亡人数7000至15000,须知,俄军在阿富汗战争十年间死亡军人也不过是15000。

让俄罗斯军队吃惊的并不是人死了多少,克里姆林宫不在乎死了多少军人,而是将军们的死亡比率! 开战不足一月,乌克兰以及西方媒体,纷纷传达着一个数字,自从俄罗斯侵乌以来,已经有六位俄罗斯将军,一位黑海舰队副司令被击毙。

克里姆林宫方面证实的只有其中两名。如果这一数字无误,意味着俄罗斯投入乌克兰战场的将军们已经少了四分之一多,各种不同的分析估计,俄罗斯投入乌克兰的将军共有二十名左右。为什么将军们的死亡比率这么高?至少可以排除一种可能性,如此高级别指挥官,亲自上前线,处于敌方火力下的可能性不太高,俄罗斯将军们难道打破惯例,到前线查处为何进军远远低于预期时不小心中弹?或者乌克兰军队专门瞄准俄罗斯高阶军官打?一位属于泽连斯基总统小圈子的人士告诉华尔街日报,乌克兰有一个专门搜集俄罗斯高级军官信息的军事情报机构。

其实,北约与乌克兰“情报共享”作用巨大,大约10架北约供侦察、监视和搜集情报的飞机以及军事卫星全天候扫描乌克兰的地形,基辅从五角大楼的情报中实时受益。北约侦察机接获信息迅速破译,卫星定位,然后将数据传输至乌克兰地面部队。五角大楼还将美国的网络指挥部交由其支配。既是网络指挥官又是国家安全局老板的保罗-中曾根将军评论道:"在我35年的职业生涯中,我从未见过这样的行动情报共享"。

另外一个意想不到的原因是俄军通讯落后,退役美国将军马克-赫特林3月8日告诉CNN,指出俄罗斯军队正在 "反复犯错",并 "通过未加密的方式通讯沟通"。

下面是俄罗斯七位被击毙的俄罗斯高级将领的大致信息:

安德烈-苏霍维茨基少将(Andreï Soukhovetsky)

Ukraine Claims to Have Killed a Third Top Russian General第7空降师指挥官和第41联合军副指挥官苏霍维茨基少将在俄罗斯侵乌开始不久阵亡。据报道死亡时间应是2月28日至3月3日之间。他的死因根据不同的消息来源而有所不同。据《独立报》报道,这位将军是在围攻乌克兰港口城市马里乌波尔期间被一名狙击手射杀。然而,第41军自战争开始以来一直在远离马里乌波尔地区的乌克兰北部活动。苏霍维茨基很可能是在指挥攻夺霍斯托梅尔(Hostomel)机场时被杀。

俄罗斯证实了他的死亡,最早由老战士团体披露,其后『真理报』网站引用了苏霍维茨基少将战友们在网络传播的信息予以报道。普京本人亦在一次讲话中证实了少将之死。

苏霍维茨基少将因其在俄罗斯并吞乌克兰克里米亚事件中起到的重要作用而获得勋章,他还参与了2008年俄罗斯格鲁吉亚战争,以及俄罗斯援助叙利亚阿萨德统治集团的战争。

维塔利-格拉西莫夫少将(Vitaly Gerasimov)

维塔利-格拉西莫夫少将是第二次车臣战争、叙利亚战役和吞并克里米亚的所谓“常胜将军”,曾任第41联合军参谋长。据乌克兰情报部门称,他于3月7日在乌克兰东部城市哈尔科夫城外与其他高级官员一起被击毙。他的死亡情况不明,俄罗斯没有公布任何关于他的死亡信息。

然而,一家严肃的调查网站Bellingcat根据俄罗斯消息来源证实了格拉西莫夫的死亡。该网站记者还获得了截获的两名俄罗斯联邦安全局官员关于将军之死的对话,他们在通话中抱怨俄军通信手段落后。如果最终得到证实,这将是第41军第二个被枪杀的高级军官。

安德烈-科列斯尼科夫少将(Andrei Kolesnikov)

第29联合军的指挥官安德烈-科列斯尼科夫少将据报于3月11日在战斗中被杀,死亡情况不明,地点不详。北约官员和乌克兰内政部顾问安东-杰拉先科(Anton Gerashchenko)在Telegram频道上证实了他的死亡。克里姆林宫对他的死亡没有发表评论。

奥列格-尤里耶维奇-米迪亚夫少将(Oleg Mityaev)

奥列格-米迪亚夫少将是俄罗斯2016年成立的第150摩托化步兵师指挥官。据报道,他于3月15日左右参与围攻马里乌波尔时被枪杀。在Telegram上,安东-杰拉先科发布了一张他所说的米迪亚夫少将尸体的照片。据指米迪亚夫少将的部队专门为参加割据乌克兰顿巴斯的战斗而成立。被克里姆林宫指称为 "新纳粹 "的亚速营(Azov)声称对少将的死亡负责,但也没有得到克里姆林宫的证实。

安德烈-莫迪切夫中将(Andreï Mordvichev)

俄罗斯第八集团军司令安德烈-莫迪切夫中将被认为是迄今为止在乌克兰被杀的最高级别军官(两星级将军)。据乌克兰称,他是在俄罗斯占领的赫尔松附近的切尔诺贝夫卡地区被击毙的。泽伦斯基总统的顾问阿列克谢-阿列斯托维奇(Aleksey Arestovich)说,他在乌克兰军队对入侵者控制的切尔诺巴耶夫卡机场发动的袭击中丧生。同样,克里姆林宫也没有证实这一死亡。

安德烈-帕利 黑海舰队副司令(Andreï Paliï)

俄罗斯官员3月20日表示,俄罗斯黑海舰队副司令、一级舰长安德烈-帕利耶在俄乌军队在马里乌波尔附近的战斗中丧生。"塞瓦斯托波尔省(指俄罗斯吞并的乌克兰克里米亚长米)省长哈伊尔-拉兹沃亚耶夫在电报上写道:"安德烈-尼古拉耶维奇-帕利耶夫在从乌克兰纳粹手中解放马里乌波尔的战斗中阵亡“。


这位“省长”称,安德烈-帕利伊是一名 "来自军事王国的真正军官",他在 "俄罗斯舰队享有崇高威信",3月19日在马里乌波尔郊区的战斗中死亡,马里乌波尔是乌克兰东南部的一个战略港口城市,被俄罗斯军队围困了数周。

据俄罗斯媒体报道,安德烈-帕利伊在2020年是俄罗斯驻叙利亚部队的副指挥官,自2015年9月以来,俄罗斯一直在叙利亚进行军事干预,支持巴沙尔-阿萨德政权的部队。

雅科夫·列赞采夫中将(Yakov Rezantsev

Ukraine says Russian general killed near Kharkiv, UN calls for safe  delivery of aid to Ukrainian根据法新社报道,列赞采夫中将是俄罗斯南部战区第49军司令,乌克兰总统泽连斯基高级顾问阿雷斯托维奇3月25日在视频信息中说:"我们的部队(......)在轰炸赫尔松地区南部的乔尔诺巴耶夫卡机场时杀死了俄罗斯南部地区第49军的指挥官雅科夫-雷赞采夫将军。”这将是继安德烈-莫迪切夫中将之后,乌克兰击毙的第二位俄军中将。

根据基辅,列赞采夫中将是自俄军2月24日发动战争以来被击毙的第六位俄罗斯将军,克里姆林宫没有证实这一死亡。

分布在世界各地数千名亲乌克兰的网络游击队 !

Anonymous torna a colpire la Russia 

分布在世界各地数千名亲乌克兰的网络游击队 !

 

在开始他在丹麦的日常工作之前,Jens早上先花了大约一个小时的时间在网络空间中保卫乌克兰。这位40多岁的IT专业人士先在通信应用程序Telegram上查看俄罗斯组织和公司的网站列表。然后,他启动了一个程序,自动向这些网页发送大量虚假请求。

在他的工作一整天时间内,Jens定期确保该软件发挥应有的作用:以巨大的流量淹没这些网站,使它们无法负荷。他默默地完成这些每日任务,他的妻子、朋友和同事对此都不知情。

“我这样做是为了惩罚俄罗斯人的战争罪行”,Jens在一个加密的语音电话中。像本文采访的所有黑客一样,他也在匿名的条件下发言,因为他所做的行为是非法的。

他是分布在世界各地数千名亲乌克兰的网络游击队员之一,他们对俄罗斯的目标或与该国有联系的目标发动攻击,没有人知道到底具体有多少人。他们有不同的动机、使用不同的网络武器,从简单的在线破坏工具到复杂的网络行动。但他们的目标是一致的:支持被围困的乌克兰。一位来自荷兰的匿名活动家说:“每个人都在尽其所能地提供帮助。”

几十年来,各国一直在部署网络行动,以造成敌人的损害,获取敏感信息,或使战争更加混乱。但是,乌俄战争催生了一种前所未有的网络游击战形式。对黑客和专家的采访表明,大批非以国家名义参与的志愿者可以在没有中央机构协调的情况下同时行动。

IT军队的核心

招募一支志愿网络军队的想法是在2月下旬战争爆发时产生的,乌克兰网络安全公司Cyber Unit Technologies的联合创始人、企业家奥谢夫(Yegor Aushev)说,当第一枚导弹击中乌克兰时,该国网络安全行业的民间专家与政府联系,表示愿意提供帮助。

Ukraine Yegor Aushev bei einem Treffen mit Steve Wozniak von Apple

乌克兰人奥谢夫(右)召集数百名黑客采取行动

奥谢夫通过电话:“我们唯一的动机是阻止这场战争。”当他们在社交媒体上鼓励其他网络专家加入他们时,数百人响应了他们的号召。他估计,战争开始一个月后,人数已经增加到近千人。

奥谢夫说,他们可以被视为乌克兰IT军队的内部核心,与该国政府紧密合作。其大多数成员都有丰富的网络安全经验;只有那些找到其他专家为其担保的人,才会被允许进入。奥谢夫解释,他们的目标是收集有关俄罗斯境内战争和潜在目标的情报,并与乌克兰政府分享。

进入匿名者社群

乌克兰网络游击队的另一个强有力的成员是“匿名者”:一个松散的国际黑客社群。在俄罗斯发动对乌克兰的入侵后不久,该组织在推特上宣布,他们现在正在“对俄罗斯政府进行网络战”。

两名“匿名者”成员告诉德国之声,他们估计有数百人在进行高阶黑客行动。此外,还有许多普通志愿者参与了在俄罗斯人之间传播战争信息的活动。例如,透过互联网向俄罗斯的随机人员发送短信、WhatsApp信息和电子邮件,或给他们打电话。

IT Army of Ukraine

志愿者透过Telegram联系彼此,合作攻击俄罗斯网站

政府呼吁采取行动

此外,还有一群负责“依样画葫芦”的志愿者,这些人没有足够网络安全经验,在不完全了解其工作原理的情况下运行黑客程序。在乌克兰数字转型部长在推特上敦促用户采取行动后,他们之中的许多人加入了网络游击队的行列,透过Telegram频道联系。

每天,这个频道的管理员都会公布一份IP地址的清单,并鼓励小组成员攻击这些网站。住在丹麦的IT专业人士Jens每天早上检查的就是这个Telegram频道,寻找新的目标。战争开始一个月以来,它的用户已经累计超过30万。

犯罪活动 - 可能适得其反

虽然乌克兰政府欣然接受了网络游击队的善行,但专家警告说,这些努力可能会适得其反,黑客可能会意外地破坏目标之外的东西,或促使俄罗斯国家黑客进行反击。德国不来梅大学信息科技安全法教授基普尔(Dennis-Kenji Kipker)说:“每一次攻击都会使局势升级,这将使我们一无所获。”他补充说,并非所有的网络游击队都意识到他们在违法。

但丹麦的Jens说,他知道自己所做的事情是非法的。他说:“我是一个非常守法的人,我甚至不闯红灯 - 我是一个普通人,在一个普通的城市做着普通的工作。在和平时期,我绝不会这样做。”但在3月中旬,当他看到乌克兰城市马里乌波尔(Mariupol)一家被炸毁的剧院的照片,外面的人行道上用俄语写着“儿童”一词时,他决定参与此役。 Jens表示:“有一场战争正在进行,我认为自己身在其中,就像乌克兰IT军队中的许多人一样。”

Thursday, March 24, 2022

许多军事分析家对俄军在战场上的表现形容为“非常糟糕”。

 Abandoned Russian tanks

俄罗斯究竟犯了哪些军事错误?

 

自从2月24日俄军在乌克兰开始“特别军事行动”以来,整整一个月过去了。普京原来希望的“闪电”获胜并没有发生。

俄罗斯有世界上最庞大和最强大的武装力量之一,但是这一优势在入侵乌克兰的最初阶段并不明显。西方的许多军事分析家对俄军在战场上的表现大感意外,其中一位专家将其形容为“非常糟糕”。

目前,俄军的推进似乎处于停滞不前的状态。一些分析人士对俄军遭受损失是否能恢复过来表示怀疑。

上周,北约高级军事官员告诉BBC, “很明显,俄军没有达到他们的目标,很可能也无法实现他们的最终目标。”

那么,俄军到底出了什么差错?我就此采访了一些西方国家的资深军事官员和情报官员。

错误的假设

俄罗斯的第一个错误是低估了较小的乌克兰军队的抵抗力和能力。比较而言,俄罗斯的年度国防预算超过600亿美元,而乌克兰的军事开支刚刚超过40亿美元。

与此同时,俄罗斯和许多其他国家似乎高估了俄军的实力。 普京总统已经为俄军实施了一项雄心勃勃的现代化改革计划,他可能也相信了自己的一番炒作。

 Table comparing Russian and Ukranian mililtary strength before the invasion

侵略战争前俄罗斯侵略乌克兰军事实力对比。军队人数 (现役和预备役*)、主战坦克、作战飞机、武装直升机、装甲运兵车、火炮。注*:预备役包括5年以内退役人员。来源:《2022年军事平衡》报告

一位英国高级军事官员表示,俄罗斯的大部分投资都用于其庞大的核武库和武器试验,其中包括开发高超音速导弹等新武器。

T-14 Armata in Moscow in 2017俄罗斯开发了世界上最先进的T-14“阿玛塔”(Armata)主战坦克。虽然曾在莫斯科红场胜利日阅兵式上亮相,但在乌克兰战场上却不见踪影。目前俄军部署的大部分是老式T-72坦克、装甲运兵车、火炮和火箭炮。

在入侵行动开始时,俄军在边境附近部署的战机数量对乌克兰空军有超过三比一的优势。大多数军事分析家认为入侵的俄军会迅速获得空中优势,但事实并非如此。 事实证明,乌克兰的防空系统仍然有效,限制了俄军的机动能力。

莫斯科可能还希望其特种部队将发挥重要作用,有利实施快速、决定性的打击。

US soldier operates the Switchblade drone一位西方高级情报官员告诉BBC,俄罗斯认为它只需要部署像特种部队(Spetsnatz)和空降兵(VDV)这样的轻装备尖刀部队,“就可以消灭少数乌克兰防守部队,仅此而已”。

但在入侵行动最初的几天里,俄军直升机对基辅郊外霍斯托梅尔机场发动的袭击被乌军击退,造成俄军无法使用空中桥梁来投送部队、设备和补给品。

 

相反,俄军不得不主要依靠公路运输其物资。这就造成了交通拥堵和阻塞点,这些都很容易成为乌克兰军队伏击目标。 俄军一些重型装甲车辆偏离了公路,陷入烂泥中,更加强了外界对俄军“陷入泥潭”的印象。

与此同时,卫星拍摄到从北方边界开进来的俄军装甲车队仍然未能包围乌克兰首都基辅。不过俄军在乌克兰南部的推进比较明显,已经能够使用铁路线来补给其部队。英国国防大臣本·华莱士告诉BBC,普京的军队“已经失去了势头”。

Trending news: Ukraine War: Strong counterattack by Ukraine's army, 30 Russian  tanks destroyed, Russian army marches towards capital Kiev - Hindustan News  Hub“俄军已经被困住了,他们正在缓慢但肯定会遭受重大伤亡。”他说。

死伤严重 士气低落

俄罗斯为这次入侵行动集结了约19万大军,其中绝大部分已经投入战斗。但俄军已经损失了大约10%的力量。俄罗斯或乌克兰的损失规模目前没有可靠的数字。乌克兰声称已经击毙14000名俄军士兵,但是美国估计实际数字可能是这个数字的一半。

西方国家一些官员表示,有证据显示俄军的士气正在下降,其中一位官员说,俄军的士气“非常、非常低落”。

另一位官员说,俄军部队感到“又冷,又累,又饿”,因为他们已经在白俄罗斯和俄罗斯边界的雪地里等待了数周时间,然后才得到入侵乌克兰的命令。

俄罗斯已经被迫调动更多的部队来弥补损失,包括从该国东部地区和亚美尼亚调入预备役部队。西方官员认为,来自叙利亚以及来自其秘密瓦格纳集团的雇佣军也"极有可能"很快加入战斗。一名北约高级军事官员表示,这表明俄军不得不采取“滥竽充数”做法。

供给和后勤运输 

 

俄罗斯的基本保障遭遇重重困难。军队中有句老话,外行侃战术,内行抓后勤。有证据表明,俄罗斯对军队后勤保障没有给予足够的重视。俄军的装甲车队已经耗尽燃料、食物和弹药。大量军车抛锚并被遗弃,然后被乌克兰人的拖拉机拖走。

西方官员还认为,俄军的某些弹药库存可能已经不足。迄今,俄军已经发射了850到900枚远程精确打击导弹,包括巡航导弹,这些导弹比非精确制导武器更难替代。美国官员警告说,俄罗斯已与北京接洽,希望中国帮助解决其部分军需短缺问题。

相比之下,西方供应的武器正在源源不断地运往乌克兰,大大提高了乌克兰的士气。美国最近宣布将向乌克兰额外提供8亿美元的军事援助。除了提供更多的反坦克和防空导弹外,预计还将包括弹簧刀(Switchblade)小型无人机。这种俗称“神风敢死队”的无人机可以单兵携带快速部署发射,用来侦查和打击地面目标。

但是西方官员警告称,普京可能会“以更大的暴力加大赌注”。 他目前仍然有足够的武器,可能会在“相当长的一段时间内”对乌克兰城市进行狂轰滥炸。

一名情报官员表示,普京尽管遭遇挫折,但“不太可能被吓倒,反而可能会进一步战争升级。他可能仍然相信俄罗斯能够在军事上打败乌克兰。”

这位官员警告说,虽然乌军顽强抵抗,但如果无法获得大量的补给,他们也可能“最终弹尽粮绝,寡不敌众”。虽然相比战争刚开始时,形势对乌克兰可能更加有利,但乌克兰仍然面对强大的不利因素。

 

Xi Jinping's fears of becoming another Gorbachev

 Gorbachev Pizza Hut commercial - Wikipedia

Xi's pro-Russia stance rooted in fear of Gorbachev model

<iframe width="491" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/fgm14D1jHUw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

 

Almost 10 years ago, the newly appointed Chinese Communist Party leader, Xi Jinping, surprised many by lamenting the actions of Mikhail Gorbachev, the Soviet Union's last leader.
 
"Finally, all it took was one quiet word from Gorbachev to declare the dissolution of the Soviet Communist Party, and a great party was gone," he said. "Nobody was a real man. Nobody came out to resist." 
 
Hail Gorbachev!' – how the last Soviet leader advertised Pizza Hut - LRTLooking back, Xi's remarks resonate with Russian President Vladimir Putin's philosophy, which is fueling his invasion of Ukraine: a desire to restore Soviet-era glory combined with a strong distrust of the West.
 
Xi's own distrust of Western intentions may explain why he agreed to oppose NATO's eastward expansion when he met Putin in February. The leaders also affirmed a "no limits" partnership at that meeting. Both promises have severely limited Xi's options on Ukraine.
 
If the Ukraine war inflicts more harm on China's economy, it may trigger a power struggle. History tells us that the months leading up to the Communist Party's twice-a-decade national congress are the most sensitive. In the past, these periods have seen arrests, deaths and mysterious gunfire.