刚果（金）居民要求中资企业Ruashi Mining 停止污染

 

 刚果（金）居民要求中资企业Ruashi Mining 停止污染


刚果民主共和国的卢阿拉巴省省府科卢韦齐（Kolwezi）是著名的矿业城市，是该国重要的铜、钴、锌、锗等金属矿物的采、炼中心之一。这里汇聚了来自全世界各地的矿业企业，其中有相当一部分是中资企业，矿业开采所引发的污染以及劳资纠纷事件也屡见不鲜。最新一起事件就发生在科卢韦齐是的市中心，中国金川集团股份有限公司旗下的鲁阿什矿业厂（Ruashi Mining ）在科卢韦齐市的市中心建立了一家冶金厂，工厂虽然尚未正式投入运作，但其在试验阶段所引发的污染已经令人窒息，当地社区数十家居民因此于1月11日向刚果政府的环境以及矿业部长，当地的地方政府发表公开信，要求对此一污染事件展开独立调查，要求企业立即停止运作，在立即展开去污染工作的同时向当地民众进行经济赔偿。


多纳特·坎博拉 先生（ Me Donat Kambola）是 刚果良好治理与人权倡议组织（IBGDH ASBL）的协调员；同时也是鲁阿什工厂的受害者之一，他向法广介绍说 ：必须说明的是，这个项目大约始于2013年。当时 他们计划进行地下采矿。而 今天，在我们眼前的却是一座铜矿加工厂。 他们修建了一个池子，用来收集酸性尾矿，也就是采矿废料。 这些是公司位于矿区前的主要设施。 它是地下开采的 ， 也就是说，我们在地下开采矿石，然后将其运送到加工厂进行加工。 这个加工厂 主要由一个炉子组成。 炉子 用于处理矿石。 用硫酸处理矿石，试图将铜与其他废料分离时，产生的硫酸会被收集到一个池子里。 这些池子就是我们所说的硫酸池。 当硫酸暴露在空气中时，它会以蒸汽的形式进入大气，然后扩散到自然环境的各个角落。 当它降落时，会形成一层沉积物，降落在植物、屋顶和人体皮肤上。 它散发着刺鼻的气味 。 人在那里，就会感到皮肤刺痛。 家有孩子的或家人患上呼吸道疾病吗？ 我有个邻居昨天刚搬走，因为他那片儿孩子生病的病例太多了。 我们看到有些动物，比如山羊，也撑不住了，患上了不寻常的疾病。 植物也枯萎了，我们可以给你看看那些完全干枯的植物的照片。 还有那些作为房屋屋顶的波纹铁皮，那些铁皮破损不堪，到处都是洞，房屋 通常是水泥做的，你会发现水泥变色了， 泛黄，而且房屋的围栏上还有一层酸灰。 用手指摸一下，就能感觉到那层酸蚀物。 附近几家医疗中心都证实了这一点。 我们请人来采集了样本。 我们估计很快就能拿到土壤、水和植物污染程度的检测结果。 所以，问题确实存在。

多纳特·坎博拉 先生指出，他们之所以提出起诉的原因是鲁阿什工厂的冶金厂和硫酸沉淀池的建设都公然违反了刚果的法律。因为刚果的《矿业法》规定工业设施与居民区之间至少保持1000米的距离，但鲁阿什矿业公司却将厂址建在距离居民区不到500米的地方。

当地居民在公开信中列举了刚果国内的法律以及相关的国际法，指出，倘若刚果国家以及地方政府和鲁阿希矿业集团没有在正常的期限内做出反应，那么他们将动用法律手段。

鲁阿希矿业集团是位于中国甘肃省金昌市的金川集团旗下的注册在刚果的一家矿业公司，该公司的网页上写着他们的运作“遵守当地的民众与环境”，Ruashi Mining 优先考虑安全的工作条件、环境管理和社区参与 ， 不过，据坎博拉 先生介绍，这家工厂的修建从头至尾都没有与当地民众商讨，至少作为当地的居民之一，他本人从未听说过，也没有参与。