Tuesday, July 25, 2023

《时代周报》- 在专家警告了15年之后,中国的房地产泡沫如今已经破裂了

 The economic threats from China's real estate bubble | Financial Times《时代周报》- 在专家警告了15年之后,中国的房地产泡沫如今已经破裂了

 

 《时代周报》文章开篇写道,在杭州市郊,数十栋30层的新建和在建住宅楼空置和停工,而这一现象出现在中国许许多多的城市中。恒大地产的巨额损失是房地产业的一个写照,还有约30家地产企业逾期付款。

中国房市Archives - Nanyang Property文章写道:"15年来经济学家不断就中国的房地产业膨胀发出警告,如今全然实现:泡沫破裂了。并不像2008年雷曼银行破产后的房地产和金融危机那样突然,而是按照中国的方式:房地产企业延迟支付,国家就出面,因为不能冒大型企业破产的风险。但房地产还是既无买家也无人投资。建筑企业的股票下跌,如今必须成批地退出股市。"

It's Over? China Real Estate Bubble Has Popped And The Economy Is About To  Collapse - YouTube"但市值还是烟消云散了。而由于中国人约七成个人财产是跟房地产捆绑的,许多消费者都欠着房贷,因此,他们不再消费。汽车销售下降,整体消费亦如此。物价下跌。当西方央行以及世界大多数国家目前都在顽固的通胀之下痛苦呻吟之际,中国即将面临正相反的局面:通缩。"

China's Real Estate Bubble Explained - YouTube文章写道:"对日本九十年代初的记忆再次被提起。在那之前,这个岛国经历了经济繁荣。然后泡沫破裂了。尽管日本政府通过大规模国家支出得以避免总体国民经济跳水,但之后所经历的是数十年的通缩。一直到今天。"

"但这里却有一个关键的区别。当时日本经济开始停滞的时候,其人均国民生产总值已经在世界的前列。而中国目前则仅仅略高于全球中等收入水平。也就是说:日本当时已经是富有的国家了。中国现在却不是。"

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.