Monday, December 19, 2022

德国军备问题不断: 演练中,18台美洲狮坦克全部因技术问题而无法上阵

 MATHEMATICAL MUSINGS by mathteacher24: Teach 180: The German Tank Problem  (Day 40)

德国军备问题不断: 演练中,18台美洲狮坦克坦克全部因技术问题而无法上阵

被视为德国陆军“重器”、并计划在北约发挥重要作用的美洲狮坦克看来无法胜任。在一次演练中,18台该型号坦克全部因技术问题而无法上阵。

 德国联邦国防军的“美洲狮”(Puma)步兵战车在演练中遭遇重大技术问题。德国《明镜》周刊报道,在短短几天里,参与演练部队的所有18辆美洲狮坦克都因故障无法继续使用。

Reparieren, reparieren, reparieren...
Die Reparatur-Einheiten sind im Dauereinsatz. Aber auch das läuft nicht ohne Probleme ab: Teilweise fehlen wichtige Ersatzteile und - so beklagt es der Wehrbeauftragte - seien bei den Industrie-Instandsetzungen viel zu lange Wartezeiten mittlerweile die Regel. 第十装甲师指挥官少将布特勒(Ruprecht von Butler)因此紧急致信陆军总部和国防部。情况之所以棘手,是因为此次演习涉及的坦克属于一批特殊配置,联邦国防军第37装甲旅明年1月参加北约快速反应联合部队,就计划配备该型号坦克。

在布特勒看来,该型坦克出现了“彻底掉链子”的状况。《明镜》报道引述他在信里描述,在前一天的射击演习中,硕果仅存的两台美洲狮坦克在入列一个半小时后也发生了故障,其中一台的驾驶舱甚至线路起火。

该坦克的电子系统易出故障,已是众所周知的事实。信中称,技术问题如此频繁发生,尚属首次。但迄今为止,美洲狮坦克仅在北德平原的射击训练场上行驶过,且“使用强度不高”。负责装甲车维护的部门对此的评估是,这批坦克要完全恢复实战能力,至少需要3到4个月时间。

    联邦议院国防专员巴特尔斯(Hans-Peter Bartels)在其一月底提交的年度报告中写道:“联邦国防军远说不上装备齐全。几乎每个领域都缺器材。”联邦国防军的豹2型主战坦克也存在这个问题,只有一小部分可以投入使用


如果美洲狮坦克不能按计划在2023年4月底前到位,将由服役年龄更久的“黄鼠狼”坦克(Marder)取而代之,加入北约快速反应联合部队。

 “美洲狮”原本应是替代“黄鼠狼”的新一代步兵装甲战车。2009年德国国防部订购了409辆该型号坦克,总价31亿欧元。目前订单已缩减到350辆,但单价却从760万欧元飙升到了1700万欧元。它是全球最昂贵的步兵装甲车,而技术问题却层出不穷。

美洲狮坦克由德国本土军火制造企业克劳斯-马费·魏格曼(Krauss-Maffei Wegmann)和莱茵金属陆上系统(Rheinmetall Landsysteme)出品,去年刚刚通过了实战能力的认证。但此前多年间,这款战车就已被媒体赋予了“抛锚坦克”的绰号

据《世界报》报道,鉴于美洲狮坦克出现的重大问题,本周一(12月19日)德国国防部临时召开危机会议磋商对策。除国防部长拉姆布莱希特(Christine Lambrecht)外,国防部国务秘书齐默(Benedikt Zimmer)、联邦国防军总监措恩(Eberhard Zorn)、陆军总监麦斯(Alfons Mais)也将与会。

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.