Wednesday, October 13, 2021

《法兰克福汇报》- 北京在台海问题上高压威慑剑拔弩张的姿态 只能起到反作用

China Will Have “Full Ability” to Invade Taiwan in 4 Years - YouTube《法兰克福汇报》-  北京在台海问题上高压威慑剑拔弩张的姿态    只能起到反作用

 

 

If China Invades Taiwan, This Is What The Fleet Could Look Like 《法兰克福汇报》驻华记者以"中国充满风险的战略"为题,刊评指出,习近平想要用威逼利诱的方式来让台湾屈服,但是这种做法迄今没能奏效。

"有一点非常明确:军机扰台并非预示着解放军即将攻台。习近平目前有一个最为要紧的目标:在明年的党代会上再获得五年任期,从而巩固其领袖地位、确保尽可能多的党羽跃居高位。因此,他目前负担不起大规模军事冒险。"

"但是,这并不能让台湾感到安心。中国正在快速提升军备,而中国军队的战略则以攻取台湾岛作为最高目标。当然,具备能力并不等于具备意愿。不论是攻打台湾,还是海上封锁台湾,中国都将面临巨大的代价以及不可预计的军事和政治风险。习近平要是真这么做,就会危及他的其他政治项目。"

"假如攻台失败,习近平就会在中共党史中被描述为丢失台湾的人。在中共的扭曲历史观中,几乎没有比这更大的耻辱。因此,一切迹象表明,北京目前不太可能攻打台湾。"

"然而,台海局势的紧张依然有理由让我们担忧。习近平比他的前任们显得更有冒险意愿。围绕他的个人崇拜更是滋长了误判与轻敌的风险。民族主义取代了经济增长,成为了当前中共最为重要的执政合法性来源。而中国民族主义的圣杯就是台湾。"

"此外,中国还感觉自己被美国军事围堵。出于意识形态以及军事战略原因,台湾成为了中美关系里最为敏感的议题。北京认为,华盛顿想拿台湾作为遏制中国军事扩张的杠杆。"

作者接着指出,习近平掀起的民族主义思潮,正在裹挟他自己越发强硬地对待台湾或者美国的任何相关举动。北京希望以此来迫使台湾民众就范,但实际效果却恰恰相反。而北京如今也没有调整台海战略的迹象。

"台湾的矛盾地位是冷战的遗留产物。台湾人知道,'独立'一词是北京最为绝对的底线。中国正在尽全力让台湾在国际舞台上遭孤立。北京也向那些派遣高层政治人物访台或者支持台湾的国家发出威慑,但这同样起到了反作用。近期,不仅仅美国,还有一些欧洲国家都加强了和台湾的'非官方'关系。"

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.