Thursday, April 4, 2013

Jim Roger Was Wrong On Food Prices

国际粮价大幅下挫

 
由于一份报告显示美国玉米库存高于预期,市场受到 影响,导致粮食价格周一连续第二个交易日大幅下挫。
美国于上周四发布了两项调查报告,突显出其继续作为一个粮食大宗商品供应国的重要地位,即使阿根廷、巴西和乌克兰等竞争对手纷纷扩大了各自 在全球出口额中所占的比重。
昨日,芝加哥期货交易所(CBOT)5月交货的玉米价格下跌6.5%,至每蒲式耳6.5025美元,为去年6月以来最低。复活节休市之前, 玉米价格在上周四就已下跌了5.4%。
美国农业部(US Department of Agriculture)公布,截至3月1日,在全国农民谷仓以及商业仓库中储存的玉米总计为54亿蒲式耳,超过分析师预测的50亿蒲式耳。在2013年 收获季之前,国内玉米库存要用来喂养牲畜、供应乙醇工厂和满足进口商的需求。
根据历史标准衡量,当前玉米价格仍处在高位,而由于干旱导致干草和牧草的供应减少,养牛的牧 场主正在宰杀牲畜,这意味着以玉米为食的牛的数量将减少。
荷兰合作银行(Rabobank)表示,美国农业部的这份报告显示,“美国显然正在出现需求约束(demand rationing)”。该银行表示,对玉米需求将下滑的预测将“令熊市气氛控制粮食现货和期货价格”。荷兰合作银行是农业领域放贷规模最大的银行之一。
去年美国大旱期间,玉米价格曾升至逾8美元的创纪录价格,但在预期今年南美收成将创下纪录,以及美国将大规模种植玉米的情况下,玉米价格有 所回落。根据政府调查,今年美国农民将种植9730万英亩玉米,为自1936年以来最高。
上周的粮食库存数据令市场震惊。市场认为,到今年收获季之前,美国玉米供应将一直过剩。
其他农产品市场也出现下跌。
芝加哥期货交易所5月交货的小麦价格下跌2.7%,至每蒲式耳6.6925美元;5月交货的大豆价格下滑0.7%,至每蒲式耳 13.9425美元。这些农产品走势通常与玉米联动,因为小麦可以取代玉米作为动物饲料,大豆与玉米的种植面积为此消彼长的关系。
在其他大宗商品市场,洲际交易所(InterContinental Exchange)5月交货的布伦特(Brent)原油价格上涨0.7%,至每桶110.69美元,纽约商品交易所(Nymex)5月交货的西德克萨斯中 质原油(West Texas Intermediate)价格下跌0.8%,至每桶96.47美元。纽约黄金价格略显坚挺,为每盎司1598.18美元。

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.