Wednesday, October 9, 2024

法国干邑白兰地业者:中国的承诺不可信

 中國承諾不可信防衛不只靠軍事/《草報》第54 期/沃草

法国干邑白兰地业者:中国的承诺不可信

 «费加罗报»:北京违背承诺,让法国白兰地酒庄付出代价

“为了报复布鲁塞尔,北京让法国干邑白兰地酒庄付出代价”,这是«费加罗报»关于中欧商贸战报道的标题。尽管中国有意对法国干邑加征关税的想法并非始于今日,但«费加罗报»文章还是注意到法国白兰地产商对两天后就会启动的制裁措施有些措手不及,他们原以为能躲过布鲁塞尔与北京商贸大战下的加税制裁,但如今不仅北京已经行动,而且相关措施也比预期来得更快。

自本周五也就是11日起,面对反倾销调查的自欧盟向中国出口的烈酒要交付一笔与北京认定的倾销价格相当的保证金。中方自今年1月15日开始的调查认为法国干邑白兰地产商的倾销程度为35%。

报道指出,在所有被中方反倾销调查涉及的欧洲产白兰地中,法国轩尼诗、马爹利和人头马三个干邑白兰地是中国市场上最受欢迎的品牌,市场占比达到95%。因此受到中方加税措施威胁的产商首当其冲是这三个品牌。

President Xi Jinping Cartoons and Comics - funny pictures from CartoonStock文章解释指出,北京当局将加税威胁变成现实本身并不意外,只是措施落实的时间表让法国产商措手不及,因为中方的反倾销调查要持续到本周末。

而中国国家主席习近平此前曾向法国总统马克龙承诺,在中方调查得出最后结论前不会实施临时性征税。向«费加罗报»记者重提这项承诺的一名业内人士就此表示,这证明北京做出的承诺不可信。

该报进一步提醒指出,中方在不久前还重申了这项承诺。文章写道,北京方面的立场似乎则9月以后变得强硬。而欧盟成员国上周五又通过了对中国电动车加征关税的城市。法国干邑白兰地产业行会主席Florent Morillon认为,北京的措施与欧盟对中国电动车的措施直接关联。他担心北京这项措施会给法国干邑白兰地产业带来灾难性的后果。

法国在全球干邑白兰地出口市场占比达30%,中国市场具有战略性意义。北京宣布措施的当天,上述三个品牌股指都大幅下跌。一些酒庄未雨绸缪,想赶在加税措施落实之前将大批产品输入中国,但该报文章认为,这种做法很冒险,因为中国烈酒消费市场当前十分低迷。2023-2024年间中国市场马爹利白兰地的销量减少了10%。

«回声报»:影响法国烈酒销量的最大因素是中国经济增长放缓

«回声报»侧重报道了法国产商的愤怒。文章介绍指出,中国自年初起就开始对欧盟干邑白兰地展开反倾销调查。欧盟以及法国产商为此做了大量工作,以表达诚意,说明并没有倾销行为。

法国三大干邑白兰地品牌还在擅长国际商业纠纷的律师以及中文翻译团队的帮助下,推出了一份两万页的资料,每家企业为这项工作拿出了100万欧元。

中方调查人员还亲自前往当地补充调查。今年8月时,中方立场似有缓和。但欧盟对中国进口电动车加税的措施改变了这一切。马爹利白兰地所属的保乐力加公司认为,中方完全违背了此前习近平访法时做出的承诺,也认为白兰地成为电动车纠纷的连带受害者。但该公司也认为,对他们在中国市场影响最大的不是这些加税措施,而更是中国经济增长放缓。

中国与欧盟贸易战开打。这是«十字架报»驻布鲁塞尔记者报道的标题。文章指出,上周五,欧盟就是否对中国进口电动车加税表决后,德国财长曾呼吁欧盟尽全力避免掀起与北京的贸易战。但显然他的呼吁没有奏效。

文章综述回顾欧盟内部的不同意见,也指出,中欧释放九月分曾就此商谈,但未能达成共识。如今欧盟执行机构仍然希望能够找到和解方案,但这种希望越来越远。文章指出,10月8日,欧洲议会也就欧洲汽车产业以及中国所构成的威胁展开辩论。但是,这些欧洲议员面对一个大笔发放政府补贴的国家又能怎样呢?

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.