Wednesday, April 21, 2021

中国不知道該怎麼打贸易战

 China's list of sanctions and tariffs on Australian trade is growing.  Here's what has been hit so far - ABC News

中国与澳大利亚近日大打贸易战,甚至习近平当局正全面抵制澳洲煤炭。不过却传出中国向其他国家购买的煤炭,有大部分都是澳大利亚煤炭。 消息没有透露他国转手出售澳煤时,价格是否攀升。

Reports: China to ban Australian coal in escalating trade war | DW News -  YouTube据联合新闻网今天报道称,惊传中共向他国进口煤炭,竟产自“贸易战死敌”澳洲。

该报道说,中国与澳洲近日大打贸易战,甚至习近平当局正全面抵制澳洲煤炭、海鲜与龙虾等相关产品,随后向其他国家购买煤炭。不过却传出中国向其他国家购买的煤炭,有大部分都是澳洲煤炭。消息传出后,引起不少人关注,恐会让中国当局抵制成效出现折扣。

该报道引据《澳洲新闻网》消息,中国日前虽然禁止澳洲煤炭进口,不过中国还是透过其他国家进口澳洲煤炭。当地煤炭业者“Whitehaven Coal”表示,中国现在向俄罗斯、印尼、南非、印度,以及巴基斯坦等国家进口煤炭来递补缺口。事实上,这些国家大部分都是向澳洲进口煤炭,再度转卖给中国,可以说中国根本是间接进口了澳洲煤炭,证明这项抵制成效有限。

Public


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.