Friday, September 3, 2021

想像一下如果 這發生在中國 習近平當然不敢上課

 Putin besucht Schule in Wladiwostok

学生纠正普京历史“不及格” 遭校长训斥

一名俄罗斯高中生在一场座谈会现场指出总统普京的历史知识错误,遭到校长斥责“无礼放肆”。反对派人士则称赞其勇气可嘉。克里姆林宫也对该事件作出回应。 

 俄罗斯总统普京周三在符拉迪沃斯托克的一场学生座谈会上,向在场学生讲述一段18世纪的战争历史,却尴尬遭到学生纠正。 

据独立媒体《俄罗斯时报》(The Moscow Times)报道,普京在开学日的电视转播座谈会上说道,历史不仅是有趣且重要的科目,也是所有人道知识的基础。当时他形容1709年彼得大帝战胜瑞典军队的波尔塔瓦会战是“七年战争”。 

来自沃尔库塔的高中生Nikanor Tolstykh立即纠正普京的错误称,波尔塔瓦会战不是“七年战争”,而是发生在1700年至1721年的大北方战争期间。 

普京承认了错误并对这名少年的纠正表示感谢。虽然普京对此表现得不太在意,但该校校长却训斥这名学生挑战普京历史知识的行为“无礼放肆”。 

https://twitter.com/olliecarroll/status/1433019640826011651?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1433019640826011651%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fzh%2FE699AEE4BAACE58E86E58FB2E4B88DE58F8AE6A0BC-E5ADA6E7949FE7BAA0E6ADA3E981ADE6A0A1E995BFE8AEADE696A5%2Fa-59072317

对克里姆林宫持批评态度的媒体及反对派政治家则盛赞改名学生的勇气。目前被监禁的反对派领袖纳瓦尔尼的新闻发言人亚米什(Kira Yarmysh)则批评该名校长的教育方针不是教导事实,而是“顺从和奴性”。 

这起发生在暑假后开学第一日的小插曲在俄罗斯引发了轰动,促使克里姆林宫发言人佩斯科夫(Dmitry Peskov)也对此发表了意见表示:“这并不无礼。我们丝毫不同意校长的说法。”他还补充道,希望这名学生不会受到进一步的处罚。

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.