Tuesday, January 27, 2026

南非退出 G20成为G19

 AP25248776613930

南非退出  G20成为G19

南非于上周(2026年01月19日至23日)在瑞士达沃斯(Davos)举行的[世界经济论坛]上宣布,在美国2026年出任20国集团(G20)轮值主席国期间,暂时退出一年。就此,法文报道说,南非是20国集团(G20)的创始国之一。比勒陀利亚(Prétoria)的这一决定,导致[20国集团](G20)在2026年成为[19国集团](G19)。

South African President Cyril Ramaphosa looks on, during a plenary session of the G20 leaders' summit, in Johannesburg, South Africa, Saturday, Nov. 22, 2025. (Thomas Mukoya/Pool Photo via AP)

近日的多篇法文报道,美国自2025年12月01日起担任20国集团(G20)轮值主席国,并随即在去年12月15日首次以G20轮值主席国身份召开会议时,把南非代表Zane Dangor排除在外。

Tổng thống Nam Phi Cyril Ramaphosa (giữa) tại Thượng đỉnh G20, Johanesburg, ngày 22/11/2025. (AP25326496315386)  

如今,比勒陀利亚(Prétoria)为了避免在美国担任20国集团(G20)轮值主席国期间发生任何冲突,而“暂时退出”这一国际经济合作论坛。

-- 南非希望等到英国担任[二十国集团](G20)轮值主席国时再返回 --

南非约翰内斯堡(Johannesburg)[金山大学](l’université de Witwatersrand )治理学院的一名讲师在接受采访时解释说:"南非希望避免与美国发生任何问题或危机,这是一个非常理性的决定"。这个决定符合逻辑,可以让人理解。他还说,这一决定不仅保持了连贯性,还具有理性和智慧。

  报道还表示,南非与美国之间的紧张气氛已有时日。美国总统唐纳德·特朗普(président américain, Donald Trump)在2025年年11月抵制了在南非举行的[二十国集团](G20)峰会,并指责南非奉行敌视美国利益的政策。南非希望等到英国接掌下一任[二十国集团](G20)轮值主席国,外交气氛缓和时在重返。


AP25330752692969  

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.