美国总统特朗普坦承关税战将让美国人痛苦 :值得付出的代价

 
美国总统特朗普坦承关税战将让美国人痛苦 :值得付出的代价


（华盛顿3日讯）美国对加拿大、墨西哥及中国进口商品的新关税措施即将于本月4日生效。

美联社报道，美国总统特朗普2日坦承，关税措施可能为国民带来痛苦，但也强调“为了找回美国的黄金年代，这些痛苦都是值得付出的代价”。

据报道，特朗普2日当天在“真实社交”平台写道：“美国对加拿大、墨西哥和加拿大有着严重贸易赤字（几乎所有国家都是），高达36兆美元（约162兆令吉），而我们不会继续当个‘笨蛋国家’。”

他说，美国的黄金年代及将来临，“（关税战）会不会造成痛苦？也许会（也可能不会），但我们会让美国再度伟大，而这是必须且值得付出的代价”。

特朗普在文中并未解释所谓的“痛苦”为何，但经济学家警告，他祭出的关税战将让美国今年的国内生产总值成长缩减1.5个百分点，且势必会推升国内通胀率，完全违背他选前声称的“上台首日就会降低通胀”说法。

特朗普在文中再度提出吞并加拿大。他说：“加拿大不再是一个有生存能力的国家，这听起来残酷但是个事实。所以，加拿大应该成为我们珍贵的第51州。加拿大人民将享有更低的税率及更好的军力保护，而且不会有关税。”

根据美国对加拿大的新关税措施，自本月4日起将对加拿大的进口原油和天然气、电力课征10%关税，其余商品课征25%关税。

加拿大对此也将实施反制，首先将对美国进口酒类、化妆品等进口商品课征25%关税，下一阶段则锁定巴士、卡车、钢铝制品和蔬果、牛猪肉以及乳制品等商品。