Monday, August 7, 2023

《南德意志报》 - "欧洲以及与拜登的美好时光"

US military preparing for war on China - and soon - YouTube 

 慕尼黑出版的《南德意志报》以"欧洲以及与拜登的美好时光"为题,刊发由美国鹰派智库"马拉松倡议"主席、前国防部高官科尔比(Elbridge Colby)撰写的客席评论。作者警告说,今后的美国将把主要精力用于对付中国,很可能无暇关照北约的欧洲盟友。假如一直坐享美国保护伞的欧洲国家不趁早意识到这一点,将面临灾难性后果。

How the US military will fight China with 'island hopping'"关键的问题是,美国并没有强大到能够同时领导两个联盟:在欧洲对抗俄罗斯、在亚洲对抗中国。并不是说美国太虚弱,也不是说美国正在衰亡,而是因为中国前所未有地强大。不论是特朗普时期的战略专家,还是拜登麾下的幕僚,都很清楚地指出,美国不可能同时对付这两个对手,但首先需要采取措施应对中国不同寻常的军力提升。"

Leaked documents reveal the extent of U.S. involvement in Ukraine fight -  The Washington Post文章指出,拜登政府正在帮助欧洲全力抗俄,与此同时美中两国在亚太地区的军力却呈现此消彼长的趋势,而且中国的造舰能力数倍于美国,不少分析人士已经担心美国将无力协防台湾。与此同时,中国正在全力补齐自身短板,并且正在为遭受西方制裁做准备;中国的全面备战迹象迫使美国也必须为一场冲突做好准备。

加强北约东翼力量 德宣布派兵常驻立陶宛

Nato 'ready for direct confrontation' with Putin's Russia"一旦中国出兵,欧洲就会受到重大影响。中国军队固然有可能像如今的俄罗斯那样磕磕绊绊,但是就像眼下的俄乌战争那样,中国发起的战争对于华盛顿而言也会十分漫长。美国届时极有可能陷入二战以来最为困难的一场冲突中,演变为一场艰难、血腥、疲乏的消耗战。美国也有可能输掉这场战争,届时将不得不试图稳住自己在亚洲地区的地位,从而防止自身崩溃。美国的资源、军力、政治资本、注意力将全部被抽走去亚洲,毕竟那里是世界的经济中心。不论拜登或者其他的尚且主宰美国的老派政客如何许诺、如何怀旧,华盛顿今后将不得不集中精力于中国以及亚洲。"

Russia Concerns Driving Neighbors to NATO作者警告说,俄罗斯似乎正在准备和西方长期对抗,其经济资源正在向军工产业倾斜,并且日益紧密地对接中国。一旦美国无暇顾及欧洲,进入战时轨道的俄罗斯立刻就能对欧洲构成重大威胁。"我们不能认为这不可能发生。鉴于中俄之间的紧密关系以及相互协调,我们理应判定,北京与莫斯科将会试图同时给美国及其盟友制造麻烦。伊朗和朝鲜也同样如此。"

NATO shows off its military might in the skies amid growing threat of Russia  | International | EL PAÍS English文章最后指出,尽管欧洲对军事的重视程度已经比几年前有了长足进步,但是面对中俄的威胁,这还远远不够。尤其是德国应当尽快完成军费提升,以便在东欧共同防御中发挥领袖作用;德国还应当在援助乌克兰之事宜中接过美国的领导角色。

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.