十足伪善的史上最大泡沫

史上最大泡沫 中国经济或走向破灭

Blackhorse 资产管理首席经济学家理查德邓肯指出，中国经济是历史上绝无仅有的最大泡沫，可能正 在走向破灭。他曾经预计，信贷膨胀将引发全球衰退。

自2008年以来，中国货币供应量飙升50%以上， 在主要贸易伙伴陷入衰退的同时，中国经济仍保持了超过9%的高速增长。

邓肯说，经济扩张使中国国内企业的产能达到国内公众消费能力的3倍以上，而 中国的就业人群中，80%的人每天收入不足5美元（15.69令吉）。

邓肯是《美元危机》的作者，该书最早于2003年出版。他说：“中国的经济泡沫在历史上绝无仅有，一旦泡沫破裂，将引发经济大萧条，这种 风险切实存在。”

他 说，可能刺破中国经济泡沫的是美国选民对自由贸易的反对，上个月，美国失业率达到4月份以来最高水平。美国众议院9月份通过一项法案，允 许美国企业申请对 中国商品加征关税，来抵消人民币汇率低估的影响。他表示，在未来两至三个国会选举周期，美国的保护主义情绪可能会加重。

华 十足伪善

为刺激低迷的美国经济，美国联储局上个月宣布执行新一轮量化宽松政策，到明年6月份期间购买6000亿美元（1.88兆令吉）美国公债， 以降低借贷成本并抵御通货紧缩。中国央行顾问夏斌表示，联储局这一政策相当于不加控制地印刷纸币。

邓肯本周在曼谷接受电话采访时说：

“中国人针对美国量化宽松政策指手画脚是十足的伪善行为，因为他 们才是量化宽松之王。”

他说，温家宝政府每年“凭空”创造出价值2500亿美元（7845亿令吉）的 人民币。为了防止人民币升值，中国央行一直在大量印刷人民币来冲销贸易顺差带来的美元。

今年10月份，中国贸易顺差扩大至272亿美元（854亿令吉），创出7月份以来最高水平。